Last Year's Youth - Menace перевод на русский

Last Year's Youth

Do you wonder how it feels
Out fighting for the deals
And all the sick games you discover
Overcoming fame, trying to ease the pain
With just another one night lover

Don't you know your last years youth 77 you told the truth
Don't you know your last years youth 77 you told the truth
You told the truth

What you did was great and your fans relate
But your just not suited jackbooted
Your not yourselves your something else
Go home, come back with something new

Don't you know your last years youth 77 you told the truth
Don't you know your last years youth 77 you told the truth
You told the truth

We ain't gonna stop
We may not break the top
But we'll die trying not crying
Nothing in the way, cos all we gonna say
Is too true, that's why no one is crying
Don't you know your last years youth 77 you told the truth

Don't you know your last years youth 77 you told the truth
You told the truth

Молодость прошлого года

Ты хоть представляешь, каково это,
Бороться за сделки,
И узнавать все эти грязные игры?
Преодолевая славу, пытаясь заглушить боль
С очередной мимолетной любовницей?

Разве ты не знаешь, твоя была молодость в прошлом году, в 77-м ты говорил правду?
Разве ты не знаешь, твоя была молодость в прошлом году, в 77-м ты говорил правду?
Ты говорил правду.

То, что ты делал, было круто, и твои фанаты это понимают,
Но ты просто не создан для этого, ты зажат,
Ты не ты сам, ты что-то другое.
Иди домой, возвращайся с чем-то новым.

Разве ты не знаешь, твоя была молодость в прошлом году, в 77-м ты говорил правду?
Разве ты не знаешь, твоя была молодость в прошлом году, в 77-м ты говорил правду?
Ты говорил правду.

Мы не собираемся останавливаться,
Может, нам и не достичь вершины,
Но мы умрем, пытаясь, а не плача,
Ничто нам не помешает, ведь все, что мы скажем,
Будет правдой, вот почему никто не плачет.
Разве ты не знаешь, твоя была молодость в прошлом году, в 77-м ты говорил правду?

Разве ты не знаешь, твоя была молодость в прошлом году, в 77-м ты говорил правду?
Ты говорил правду.