Society Still Insane - Menace перевод на немецкий

Society Still Insane

Rows and rows of empty houses and a lot of people sleeping on the streets
Cool Britannia's about to desert you, forget about utopian dreams
Economists measure success by how many are drivin' a Porsche
Half of us are scratchin' our arses, the other half are slaves to work

We thought we could make the change
Society is still insane
I left my boots out in the rain
Society is still insane
Did you buy me off with some loose change
Society is still insane
I'm spiking up my hair again
Society is still insane

A gross, a gross of empty promises echo through my ears
They're building me a brand new factory just to calm my fears
And all the King's horses and all the King's men
And all the King's horses and all the King's men
And all the King's horses and all the King's men
Shut the fucking thing again

Die Gesellschaft ist immer noch verrückt

Reihenweise leere Häuser und viele Leute, die auf der Straße schlafen
Cool Britannia wird dich bald im Stich lassen, vergiss utopische Träume
Ökonomen messen Erfolg daran, wie viele einen Porsche fahren
Die Hälfte von uns kratzt sich am Arsch, die andere Hälfte sind Sklaven der Arbeit

Wir dachten, wir könnten die Veränderung bewirken
Die Gesellschaft ist immer noch verrückt
Ich habe meine Stiefel im Regen draußen gelassen
Die Gesellschaft ist immer noch verrückt
Hast du mich mit etwas Kleingeld abgespeist?
Die Gesellschaft ist immer noch verrückt
Ich style meine Haare wieder zu Stacheln
Die Gesellschaft ist immer noch verrückt

Ein Gros, ein Gros leerer Versprechungen hallt durch meine Ohren
Sie bauen mir eine brandneue Fabrik, nur um meine Ängste zu beruhigen
Und alle Pferde des Königs und alle Männer des Königs
Und alle Pferde des Königs und alle Männer des Königs
Und alle Pferde des Königs und alle Männer des Königs
Macht das verdammte Ding wieder dicht