Menace - Society Still Insane - перевод текста песни на русский

Society Still Insane - Menaceперевод на русский




Society Still Insane
Общество всё ещё безумно
Rows and rows of empty houses and a lot of people sleeping on the streets
Ряды и ряды пустых домов, и множество людей спит на улицах,
Cool Britannia's about to desert you, forget about utopian dreams
Классная Британия вот-вот тебя бросит, забудь об утопических мечтах.
Economists measure success by how many are drivin' a Porsche
Экономисты измеряют успех тем, сколько людей водят Porsche,
Half of us are scratchin' our arses, the other half are slaves to work
Половина из нас чешет затылки, другая половина рабы работы.
We thought we could make the change
Мы думали, что сможем изменить всё,
Society is still insane
Общество всё ещё безумно.
I left my boots out in the rain
Я оставил свои ботинки под дождём,
Society is still insane
Общество всё ещё безумно.
Did you buy me off with some loose change
Ты откупилась от меня мелочью?
Society is still insane
Общество всё ещё безумно.
I'm spiking up my hair again
Я снова взъерошиваю волосы,
Society is still insane
Общество всё ещё безумно.
A gross, a gross of empty promises echo through my ears
Груда, груда пустых обещаний эхом отдаётся в моих ушах,
They're building me a brand new factory just to calm my fears
Они строят мне новый завод, чтобы успокоить мои страхи.
And all the King's horses and all the King's men
И все королевские кони, и вся королевская рать,
And all the King's horses and all the King's men
И все королевские кони, и вся королевская рать,
And all the King's horses and all the King's men
И все королевские кони, и вся королевская рать,
Shut the fucking thing again
Снова закрыли эту чёртову штуку.





Авторы: menace


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.