Текст и перевод песни Menavor - Tous les rêves s'envolent
Tous
les
rêves
s'envolent
Все
мечты
улетают,
Et
moi
j'suis
solo
А
я
один
J'pense
que
à
cette
folle
Я
думаю,
что
к
этой
сумасшедшей
Et
à
mes
potos
И
моим
потокам
J'veux
compter
les
sommes
Я
хочу
подсчитать
суммы
Que
des
billets
mauves
Только
лиловые
банкноты
Mais
j'm'enfonce
dans
l'sol
Но
я
погружаюсь
в
землю
J'crois
qu'c'était
de
trop
Я
думаю,
это
было
слишком
много
Tous
les
rêves
s'envolent
Все
мечты
улетают,
Et
moi
j'suis
solo
А
я
один
J'pense
que
à
cette
folle
Я
думаю,
что
к
этой
сумасшедшей
Et
à
mes
potos
И
моим
потокам
J'veux
compter
les
sommes
Я
хочу
подсчитать
суммы
Que
des
billets
mauves
Только
лиловые
банкноты
Mais
j'm'enfonce
dans
l'sol
Но
я
погружаюсь
в
землю
J'crois
qu'c'était
de
trop
Я
думаю,
это
было
слишком
много
On
cherche
la
maille
et
rien
d'autre
Мы
ищем
сетку
и
больше
ничего
J'ai
perdu
c'est
de
ta
faute
Я
проиграл,
это
твоя
вина
J'tombe
amoureux
dans
la
fosse
Я
влюбляюсь
в
яму
Mes
yeux
brilles
je
n'vois
rien
d'autre
Мои
глаза
сияют,
я
больше
ничего
не
вижу
Marre
des
rappeurs
de
tess
Надоели
рэперы
Тесс
Clip
moula
grosses
fesses
Клип
Мулла
с
большой
жопой
Dans
le
monde
c'est
un
mess
В
мире
царит
беспорядок
Va
prier
à
la
messe
Иди
помолись
к
мессе
J'ai
toujours
voulu,
tout
pardonner
Я
всегда
хотел
все
простить
J'ai
toujours
voulu,
tous
les
aimer
Я
всегда
хотел,
любить
их
всех
J'ai
toujours
voulu,
tout
pardonner
Я
всегда
хотел
все
простить
J'ai
toujours
voulu,
toutes
les
aimer
Я
всегда
хотел
любить
их
всех
Mais
j'suis
perdu
Но
я
потерян
Dans
les
enfers
В
подземном
мире
Je
cherche
le
chemin
qui
fera
peter
enfin
tes
nerfs
Я
ищу
путь,
который,
наконец,
заставит
Питера
действовать
тебе
на
нервы
J'suis
perdu
dans
c'putain
d'verre
Я
потерялся
в
этом
чертовом
стекле
Je
le
vois
tourner
mais
j'suis
bourré
en
fait
c'est
ma
tête
Я
вижу,
как
он
вращается,
но
на
самом
деле
я
пьян,
это
моя
голова
J'ai
besoin
d'aide
Мне
нужна
помощь
P't'être
de
la
meth
Ты,
должно
быть,
от
метамфетамина
J'pense
qu'il
faut
m'sauver
Я
думаю,
что
меня
нужно
спасти
M'retirer
la
tête
Оторвать
мне
голову
Sans
oublier
que
c'est
sans
doute
la
fin
Не
говоря
уже
о
том,
что
это,
несомненно,
конец
Si
je
dois
vous
compter
j'en
manquerai
aucun
Если
мне
придется
рассчитывать
на
вас,
я
не
упущу
ни
одного
Tous
les
rêves
s'envolent
Все
мечты
улетают,
Et
moi
j'suis
solo
А
я
один
J'pense
que
à
cette
folle
Я
думаю,
что
к
этой
сумасшедшей
Et
à
mes
potos
И
моим
потокам
J'veux
compter
les
sommes
Я
хочу
подсчитать
суммы
Que
des
billets
mauves
Только
лиловые
банкноты
Mais
j'm'enfonce
dans
l'sol
Но
я
погружаюсь
в
землю
J'crois
qu'c'était
de
trop
Я
думаю,
это
было
слишком
много
Tous
les
rêves
s'envolent
Все
мечты
улетают,
Et
moi
j'suis
solo
А
я
один
J'pense
que
à
cette
folle
Я
думаю,
что
к
этой
сумасшедшей
Et
à
mes
potos
И
моим
потокам
J'veux
compter
les
sommes
Я
хочу
подсчитать
суммы
Que
des
billets
mauves
Только
лиловые
банкноты
Mais
j'm'enfonce
dans
l'sol
Но
я
погружаюсь
в
землю
J'crois
qu'c'était
de
trop
Я
думаю,
это
было
слишком
много
Mais
j'ai
b'soin
toi
comme
tout
le
monde
Но
я
забочусь
о
тебе,
как
и
все
остальные
La
vie
m'attrape
toutes
les
saisons
Жизнь
захватывает
меня
все
сезоны
Plus
d'inspi
à
chaque
session
Больше
вдохновения
с
каждой
сессией
Capte
la
navette
avec
ma
sonde
Захвати
шаттл
с
помощью
моего
зонда
Tous
mes
s'envolent
Все
мои
улетают
Et
moi
j'suis
pas
beau
А
я
не
красивый
J'm'appelle
Menavor
Меня
зовут
Менавор
Pour
ça
qu'j'suis
solo
Вот
почему
я
одинок
J'ai
besoin
d'rentrer
Мне
нужно
попасть
домой
Les
miens
m'ont
trop
fâché
Мои
слишком
разозлили
меня
Qu'est-ce
que
j'ai
fait
c't'année
Что
я
сделал,
это
был
твой
год
Un
diplôme
et
un
EP
Диплом
и
диплом
о
высшем
образовании
De
l'amour
si
j'avais
О
любви,
если
бы
у
меня
была
Je
vous
aurais
invité
Я
бы
пригласил
вас
Mais
l'amour
c'est
pas
vrai
Но
любовь-это
неправда
De
vos
manières
j'me
suis
lassée
От
ваших
манер
я
устала
Tous
les
rêves
s'envolent
Все
мечты
улетают,
Et
moi
j'suis
solo
А
я
один
J'pense
que
à
cette
folle
Я
думаю,
что
к
этой
сумасшедшей
Et
à
mes
potos
И
моим
потокам
J'veux
compter
les
sommes
Я
хочу
подсчитать
суммы
Que
des
billets
mauves
Только
лиловые
банкноты
Mais
j'm'enfonce
dans
l'sol
Но
я
погружаюсь
в
землю
J'crois
qu'c'était
de
trop
Я
думаю,
это
было
слишком
много
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.