UNE HISTOIRE DE PLUS - Menavor перевод на немецкий

UNE HISTOIRE DE PLUS

Une histoire de plus, des messages de trop
Encore au fond du bus à rêver qu'le monde est beau
J'veux pas finir seul mais je sais que c'est ma destinée
Mon crayon s'est cassé quand j'te dessinais
On aurait pu créer quelque chose
Mais tu penses qu'à lui quand je te cause
J'le vois dans tes yeux, ne me mens pas
Que j'aurais jamais dû venir vers toi

Regarde là-bas, Menavor est encore triste
Ne t'en fais pas, il a l'habitude d'être ici
J'me fous d'ce monde, on finira par partir
Perdu dans mes songes, le bonheur est accessible

NOCH EINE GESCHICHTE

Noch eine Geschichte, zu viele Nachrichten
Wieder ganz hinten im Bus, träumend, dass die Welt schön ist
Ich will nicht alleine enden, aber ich weiß, es ist mein Schicksal
Mein Stift ist zerbrochen, als ich dich zeichnete
Wir hätten etwas erschaffen können
Aber du denkst nur an ihn, wenn ich mit dir rede
Ich sehe es in deinen Augen, lüg mich nicht an
Dass ich niemals zu dir hätte kommen sollen

Schau dorthin, Menavor ist schon wieder traurig
Mach dir keine Sorgen, er ist es gewohnt, hier zu sein
Diese Welt ist mir egal, wir werden irgendwann gehen
Verloren in meinen Träumen, ist das Glück erreichbar