Buscándote - Danny Delgado , Mendez , Daniela Garsal перевод на немецкий

Buscándote

(Con lo que me ha costado...)
(Con lo que me ha costado...)

No ha perdonado todo' mis pecados
Un bichos raro de lo' que duran pa' siempre

Después de todo lo que me ha costado
Como pa' que me diga que no he sido fuerte

He notado en mi piel toda tu opresión
Quinientas dudas entre pecho y la razón
Solo hay una opción
Salir con todo pa' delante
Haber si aguanta el corazón

No lo veo claro, lo veo oscuro de mi lado
Ehhh
Pero tengo un ángel que 'ta salvándome
Ahhh
A veces me dice que pare
Otras veces me dice: dale se fuerte
Merece la pena si duele
Tira con todo, como siempre
Yo 'toy pa' cogerte
Respiro y pienso en porqué, porqué
Porqué me duele perderme ehhh

Con lo que me ha costado
En salir de lo malo
Con la pena ha mi lado
Solo buscándote

Con lo que me ha costado
Ahora que te he encontrado
Por fin te tengo al lado
He estado buscándote

(Con lo que me ha costado)
(Solo buscándote)
(Con lo que me ha costado)
(He estado buscándote)

No se para que me buscas
Si te siento cuando no estas conmigo
Parece que no te conozco
Con el tiempo somos enemigos
Nos queremos cuando estamos lejos
En el espejo veo tus reflejos

Siento volver a verte
No se pa' que
Si cuando te tengo enfrente
No se que hacer
Duermo y despierto
Siempre en bucle contigo
Y eso que llevo siempre la estrella conmigo

A veces eres mi ángel
Pero mi demonio también
Te soñaba
En mi cama

Con lo que me ha costado
En salir de lo malo
Con la pena ha mi lado
Solo buscándote

Con lo que me ha costado
Ahora que te he encontrado
Por fin te tengo al lado
He estado buscándote

Ahhh, ahhh, ahhh, ahhhh
Ehhh, ehhh, ehhhh

Dich suchend

(Was es mich gekostet hat...)
(Was es mich gekostet hat...)

Du hast nicht all meine Sünden vergeben
Ein seltsamer Vogel, von denen, die für immer bleiben

Nach allem, was es mich gekostet hat
Dass du mir sagst, ich sei nicht stark gewesen

Ich habe auf meiner Haut all deinen Druck gespürt
Fünfhundert Zweifel zwischen Brust und Verstand
Es gibt nur eine Option
Mit allem nach vorne zu gehen
Mal sehen, ob das Herz es aushält

Ich sehe es nicht klar, ich sehe es dunkel auf meiner Seite
Ehhh
Aber ich habe einen Engel, der mich rettet
Ahhh
Manchmal sagt er mir, ich soll aufhören
Andere Male sagt er mir: Los, sei stark
Es ist es wert, wenn es weh tut
Gib alles, wie immer
Ich bin da, um dich zu haben
Ich atme und denke darüber nach, warum, warum
Warum es mir weh tut, mich zu verlieren, ehhh

Was es mich gekostet hat
Aus dem Schlechten herauszukommen
Mit dem Kummer an meiner Seite
Nur dich suchend

Was es mich gekostet hat
Jetzt, da ich dich gefunden habe
Endlich habe ich dich an meiner Seite
Ich habe dich gesucht

(Was es mich gekostet hat)
(Nur dich suchend)
(Was es mich gekostet hat)
(Ich habe dich gesucht)

Ich weiß nicht, warum du mich suchst
Wenn ich dich fühle, auch wenn du nicht bei mir bist
Es scheint, als würde ich dich nicht kennen
Mit der Zeit sind wir Feinde
Wir lieben uns, wenn wir weit entfernt sind
Im Spiegel sehe ich deine Reflexionen

Ich spüre, wie ich dich wiedersehe
Ich weiß nicht wozu
Wenn ich dich vor mir habe
Weiß ich nicht, was ich tun soll
Ich schlafe und wache auf
Immer in einer Schleife mit dir
Und das, obwohl ich den Stern immer bei mir trage

Manchmal bist du mein Engel
Aber auch mein Dämon
Ich träumte von dir
In meinem Bett

Was es mich gekostet hat
Aus dem Schlechten herauszukommen
Mit dem Kummer an meiner Seite
Nur dich suchend

Was es mich gekostet hat
Jetzt, da ich dich gefunden habe
Endlich habe ich dich an meiner Seite
Ich habe dich gesucht

Ahhh, ahhh, ahhh, ahhhh
Ehhh, ehhh, ehhhh