Текст и перевод песни Mendez - Free das 9

Free das 9

Emana Cheezy)

Fico todo doido ao te ver
Não é só xaxo, é mesmo verdade
Me mexe a cabeça, baby sim é essa
Nem preciso de ligar ou pedir para ficar
Ela, beleza que veio do céu
Vê só como é que tu és, obrigado a quem te fez!
Mesmo colado a ela eu sinto saudades
Não é xaxo, é mesmo verdade
Clima bom, fazemos a Fiesta durar
Não vou longe, de te seguir não paro
Podemos começar num Bar
Adoro os kisses que me dás
O que falo é o que eu estou a pensar
Não está sério, mas não estou a brincar
Quando digo que eu e tu é 4life

Minha noiva, my star
Tu tornas a minha vida melhor
Minha força, minha paz
Transformas-me com esse todo amor
Minha noiva, my star
Não vou embora, não vás
Pelo mundo fora a voar
Transformas-me

(Emana Cheezy 2)

Até de manhã
Abraço-te e aperto-te, não cansa
Tem melaço o meu beijo, apanha
Baby o que vale a pena é o que te encanta
És o meu relaxe
O que faço perto nem se compara mais
A distância não interfere, mas dói, ai!
Baby de certeza que contigo é igual
Confusões de parte
Penso em ti a olhar para as nuvens
Esse todo andamento que os homies têm
De badman torna-se chill
Alivias a minha mente, stresses reduzem
Sei que nem sempre acerto, but baby
You know as well that I love you
Nada separa eu e tu
Anda, vamos curtir na pool, só tu tens este corpo
Fazes parte, mesmo com aquela classe
Nem pedi o sucesso, mas lá vens tu
Fico em qualquer momento atento a todas fases
Envolvo-te em todos meus desejos
Não interessa o tempo, eu espero
A minha pausa acompanha o teu glamour
Nada separa eu e tu
Anda, mergulha, dive thru
Para eu ser perfeito como tu

Dona do meu

Free das 9

Emana Cheezy)

Je deviens fou quand je te vois
Ce n'est pas juste une blague, c'est la vérité
Tu me fais tourner la tête, bébé, c'est ça
Je n'ai même pas besoin d'appeler ou de te demander de rester
Elle, la beauté qui vient du ciel
Regarde à quel point tu es belle, merci à celui qui t'a créée !
Même collé à toi, je me sens seul
Ce n'est pas une blague, c'est la vérité
Ambiance agréable, on fait durer la Fiesta
Je ne m'éloigne pas, je ne cesse de te suivre
On peut commencer dans un bar
J'adore tes baisers
Ce que je dis, c'est ce que je pense
Ce n'est pas sérieux, mais je ne plaisante pas
Quand je dis que toi et moi, c'est pour la vie

Ma fiancée, ma star
Tu rends ma vie meilleure
Ma force, ma paix
Tu me transformes avec tout cet amour
Ma fiancée, ma star
Je ne m'en vais pas, ne pars pas
Pour voler à travers le monde
Tu me transformes

(Emana Cheezy 2)

Jusqu'au matin
Je te serre dans mes bras et je te tiens serrée, ça ne fatigue pas
Mon baiser est doux, attrape-le
Bébé, ce qui vaut la peine, c'est ce qui te fascine
Tu es mon repos
Ce que je fais à côté ne se compare plus
La distance n'interfère pas, mais ça fait mal, oh!
Bébé, c'est sûr qu'avec toi, c'est pareil
Oubliez les confusions
Je pense à toi en regardant les nuages
Tout ce rythme que les copains ont
De badman, ça devient chill
Tu soulages mon esprit, les tensions diminuent
Je sais que je ne suis pas toujours juste, mais bébé
Tu sais aussi bien que je t'aime
Rien ne nous sépare, toi et moi
Allez, on va s'amuser à la piscine, seul ton corps a ça
Tu fais partie de ça, même avec cette classe
Je n'ai pas demandé le succès, mais tu es là
Je suis attentif à toutes les étapes à tout moment
Je t'enveloppe dans tous mes désirs
Peu importe le temps, j'attends
Ma pause accompagne ton glamour
Rien ne nous sépare, toi et moi
Allez, plonge, plonge
Pour que je sois parfait comme toi

Ma chérie