Sin Hablar - Mendez перевод на русский

Sin Hablar

Alguna vez te encontrarás
Hablando sin querer de nuestra historia
La que por ser prohibida, Borraste de tu vida
Sin poder realmente olvidar
Alguna vez escucharás
La letra despiadada de aquella canción
Que dice que tus labios aún me pertenecen
Que no se borran los besos aunque lo intentes
Y recordarás
Todos los momentos que vivimos
Cada caricia que nos hizo sentir vivos
Todas las cosas que juraste olvidar
Y al encontrarnos
Una noche en un esquina sin pensarlo
Cruzaremos las miradas, y tan solo en un segundo
Diremis todo sin hablar
Y recordarás
Todos los momentos que vivimos
Cada caricia que nos hizo sentir vivos
Todas las cosas que juraste olvidar
Y al encontrarnos
Una noche en una esquina sin pensarlo
Cruzaremos las miradas, y tan solo en un segundo
Diremos todo sin hablar
End

Без слов

Когда-нибудь ты обнаружишь,
Что невольно говоришь о нашей истории,
Которую, будучи запретной, ты стёрла из своей жизни,
Но так и не смогла по-настоящему забыть.
Когда-нибудь ты услышишь
Безжалостные слова той песни,
Которая говорит, что твои губы всё ещё принадлежат мне,
Что поцелуи не стираются, как бы ты ни старалась.
И ты вспомнишь
Все моменты, которые мы пережили,
Каждое прикосновение, которое заставляло нас чувствовать себя живыми,
Всё, что ты клялась забыть.
И когда мы встретимся
Однажды ночью на углу улицы, неожиданно,
Наши взгляды пересекутся, и всего за секунду
Мы скажем всё без слов.
И ты вспомнишь
Все моменты, которые мы пережили,
Каждое прикосновение, которое заставляло нас чувствовать себя живыми,
Всё, что ты клялась забыть.
И когда мы встретимся
Однажды ночью на углу улицы, неожиданно,
Наши взгляды пересекутся, и всего за секунду
Мы скажем всё без слов.
Конец