Mene - Hace Cuánto / No Sale el Sol - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mene - Hace Cuánto / No Sale el Sol




Hace Cuánto / No Sale el Sol
How Long / The Sun Doesn't Rise
No hace falta que lo digas, yo
You don't need to say it, I know
Por eso ya no te pregunto por qué
That's why I don't ask you why anymore
Me tomé to′as tus mentiras, me las diste con miel
I took all your lies, you gave them to me with honey
Ahora ya no sabe igual el café
Now the coffee doesn't taste the same
Es el mismo cuento largo hasta en el cuarto de ayer
It's the same old long story, even in yesterday's room
Una obra de teatro sin cambiarnos de set
A play without changing sets
Recitando lo que siempre quisiste saber
Reciting what you always wanted to know
Y nunca llegaste
And you never arrived
Y aunque Dios me lo arrebate
And even if God takes it from me
Todo lo que a me pase, yo
Everything that happens to me, I
Lo quiero pa' ti, pase lo que pase
I want it for you, no matter what
¿Hace cuánto aquí no sale el sol?
How long has the sun not risen here?
Y aunque la vida me rebase
And even if life overtakes me
Lo que sea, menos tú, lo doy
Anything but you, I give it away
¿Hace cuánto aquí no sale el sol?
How long has the sun not risen here?
¿Hace cuánto no siento tu amor?
How long have I not felt your love?
No lo que quieren todos de
I don't know what everyone wants from me
Si no tengo para tenerte a ti
If I don't have you to have
No que es lo que todos ven en
I don't know what everyone sees in me
Si el mundo ya es difícil, más sin ti
If the world is already difficult, more so without you
No estás
You're not here
Ey
Hey
No estás
You're not here
Espero que
I hope
Espero que
I hope
Ella
She
Espero no te falte nada, ni las ganas de ver atrás
I hope you don't lack anything, not even the desire to look back
Quiero que te cambie todo y no ese modo de no olvidar
I want you to change everything, not that way of not forgetting
Aprendí a seguirte al juego y fingir que soy bueno pa′ amar
I learned to follow you in the game and pretend I'm good at loving
Si tienes todo el tiempo del mundo
If you have all the time in the world
Regálame un segundo más
Give me one more second
Porque ya no yo
Because I don't know anymore
Yo no qué quieren todos de
I don't know what everyone wants from me
Si no tengo para tenerte a ti
If I don't have you to have
No que es lo que todos ven en
I don't know what everyone sees in me
Si el mundo es tan difícil, más sin ti
If the world is so difficult, more so without you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.