Текст и перевод песни Menend feat. Lauren Cruz - MØVIE

MØVIE

If this' your favorite song we can make love to it
If you want me gone by the end of the movie
I know what this is baby I'm not stupid
But if this is what you want we'll do it
We can do it

Do it your way girl (yeah, hey)
No feelings attached
Do it your way
Yeah do it your way
I'll do it your way
Is it cool if I text you before midnight?
How was your day? at what time you want me over?
You say love is for people that don't know better
I've seen your eyes, you've been hurt now your sight's bitter

If this' your favorite song we can make love to it
If you want me gone by the end of the movie
I know what this is baby I'm not stupid
But if this is what you want we'll do it
We can do it
We can do it
We can do it
Do it your way girl

What I wanna do
Have you take care of me
I'll take care of you, yeah
Can we fill the space
The space that's in between
Put down that Hennessy
I'm the only thing that should be in between those lips
You don't have to try to resist me (Resist me)
I've been thinking bout you and I lately
How we make those melodies

If this' your favorite song we can make love to it
If you want me gone by the end of the movie
I know what this is baby I'm not stupid
But if this is what you want we'll do it
We can do it
We can do it
We can do it
Do it your way girl

Don't wanna wait
I just wanna feel your body
Don't tell don't say
You're too nice I know you're naughty
I'll miss behave for a while, for a while
But you can stay only till the movie is over

Don't wanna wait
I just wanna feel your body
Don't tell don't say
You're too nice I know you're naughty
I'll miss behave for a while, for a while
But you can stay only till the movie is over

If this' your favorite song we can make love to it
If you want me gone by the end of the movie
I know what this is baby I'm not stupid
But if this is what you want we'll do it
We can do it
We can do it
We can do it
Do it your way girl

MØVIE

Si c'est ta chanson préférée, on peut s'aimer dessus
Si tu veux que je parte avant la fin du film
Je sais ce que c'est, bébé, je ne suis pas stupide
Mais si c'est ce que tu veux, on le fera
On peut le faire

Fais-le à ta manière, ma chérie (ouais, hey)
Sans sentiments attachés
Fais-le à ta manière
Ouais, fais-le à ta manière
Je le ferai à ta manière
Est-ce que ça te dérange si je t'envoie un message avant minuit ?
Comment s'est passée ta journée ? A quelle heure tu veux que je vienne ?
Tu dis que l'amour est pour les gens qui ne savent pas mieux
J'ai vu tes yeux, tu as été blessée et maintenant ta vue est amère

Si c'est ta chanson préférée, on peut s'aimer dessus
Si tu veux que je parte avant la fin du film
Je sais ce que c'est, bébé, je ne suis pas stupide
Mais si c'est ce que tu veux, on le fera
On peut le faire
On peut le faire
On peut le faire
Fais-le à ta manière, ma chérie

Ce que je veux faire
Que tu prennes soin de moi
Je prendrai soin de toi, ouais
On peut combler le vide
Le vide qui est entre nous
Pose ce Hennessy
Je suis la seule chose qui devrait être entre ces lèvres
Tu n'as pas à essayer de me résister (Me résister)
Je pense à toi et à moi ces derniers temps
Comment on fait ces mélodies

Si c'est ta chanson préférée, on peut s'aimer dessus
Si tu veux que je parte avant la fin du film
Je sais ce que c'est, bébé, je ne suis pas stupide
Mais si c'est ce que tu veux, on le fera
On peut le faire
On peut le faire
On peut le faire
Fais-le à ta manière, ma chérie

Je ne veux pas attendre
Je veux juste sentir ton corps
Ne dis rien, ne dis rien
Tu es trop gentille, je sais que tu es vilaine
Je vais me mal conduire un moment, un moment
Mais tu peux rester jusqu'à la fin du film

Je ne veux pas attendre
Je veux juste sentir ton corps
Ne dis rien, ne dis rien
Tu es trop gentille, je sais que tu es vilaine
Je vais me mal conduire un moment, un moment
Mais tu peux rester jusqu'à la fin du film

Si c'est ta chanson préférée, on peut s'aimer dessus
Si tu veux que je parte avant la fin du film
Je sais ce que c'est, bébé, je ne suis pas stupide
Mais si c'est ce que tu veux, on le fera
On peut le faire
On peut le faire
On peut le faire
Fais-le à ta manière, ma chérie