Текст и перевод песни Menestrel - Despedidas
Vida
bandida,
se
é
que
vida
Жизнь
bandida,
если
это
жизнь
Tão
muito
enganado
se
acha
que
aqui
não
tem
briga
Так
очень
ошибаетесь,
если
думаете,
что
здесь
не
должны
бороться
Zona
de
guerra
e
ronda
minha
terra
Зоне
военных
действий
и
ронда
моя
земля
Cês
tão
muito
enganado
se
acha
que
isso
é
só
rima
Cês
так
очень
ошибаетесь,
если
думаете,
что
это
только
рифма
Vida
falida,
criando
um
psicopata
Жизнь-банкрота,
создавая
психопат
Com
sonho
de
magnata
e
pele
colorida
Мечта
магната
и
покрашенная
кожа
E
me
fascina
o
fato
desse
internato
И
меня
восхищает
факт,
что
школа-интернат
Ser
muito
arriscado
quase
uma
milícia
Быть
очень
рискованным,
почти
ополчения
E
cês
querem
enganar
quem?
И
cês
хотят
обмануть,
кто?
Porque
eu
só
tô
começando
Потому
что
я,
только
я,
начиная
Guilhotinam
os
amigo,
desnecessário
inimigo
Guilhotinam
к
другу,
ненужная
враг
Por
sentirem
prazer
de
ver
o
próprio
se
degolando
За
того,
что
их
рады
видеть,
сам
если
degolando
Nessa
eu
caguei
pro
flow
На
этом
я
caguei
pro
flow
Eu
tava
engasgado
até
o
talo
Я
уже
забиты
до
вала
De
cantar
letra
dos
outro
e
subir
pra
fazer
show
Петь
букву
другой,
и
подняться
мне
сделать
шоу
Eu
me
medi
por
medo
pra
chegar
e
despejar
isso
no
ralo
Я
замерял
из-за
страха,
чтобы
достичь
и
вывести
это
в
канализацию
Rap
vazio,
game
fedido
Рэп
пустой,
game
вонючий
Cuspi
no
pé
do
padre
pro
que
eu
pedi
ser
atendido
Плюнул
на
ноге
священника,
про
что
я
спросил,
будут
обслуживаться
Ambição
é
o
Vinicius,
Yan
e
os
seus
compromissos
Амбиции-это
Виниций,
Янь
и
свои
обязательства
Menestrel
tá
perdido
querendo
livrar
seus
vícios
Minstrel,
ты
все
потерял,
желая
избавиться
от
их
пороков
Sozinho
jamais,
mas
se
sente
ou
não
В
одиночку
никогда,
но
если
чувствуете,
или
нет
O
sentido
da
pureza
é
o
que
não
andam
me
dizendo
Чувство
чистоты,
не
идут
говорил
мне,
A
saudade
dói
Тоска
больно
Me
deixa
te
esperando
às
três
horas
da
manhã
На
меня
оставляет
тебя
ждет
в
три
часа
утра
Como
era
antigamente
Как
раньше
Peito
destrói
Грудь
разрушает
A
chance
de
ser
mais
alguém
de
bem
Aceitei
isso
finalmente
Шанс
быть
кто-то
хорошо
Принял,
наконец,
это
Vocês
acham
é
fácil
Вы
думаете,
это
легко
Acha
que
é
só
combinar
duas
palavra
e
pronto
Думаете,
что
это
только
объединить
два
слова
и
готово
Esquecem
do
mais
difícil
Забывают
труднее
É
que
pra
chegar
aqui
a
gente
madrugou
no
ponto
Заключается
в
том,
чтобы
добраться
здесь
мы
madrugou
в
точку
Pra
vir
um
zé
ruela
que
não
entende
nada
Ты,
видите
джо
переулка,
который
не
понимает
ничего
Vir
julgar
meus
verso
e
falar
o
que
significa
Прийти
судить
о
моих
стихах
и
говорить,
что
это
означает
O
que
tá
dentro
na
linha
linda
não
tá
na
tua
alçada
То,
что
все
внутри
в
командной
линда
не
первый
в
твоей
компетенции
Então
desliga
essa
Go
Pro
e
vai
fazer
vídeo
de
comida
Затем
выключает
это
Go
Pro,
и
будет
делать
видео
питание
E
não
me
julga,
falam
que
sou
estressado
И
не
судите
меня,
говорят,
что
я
подчеркнул
Não
vejo
esse
estresse
todo
tu
pode
estar
enganado
Я
не
вижу
этот
стресс
всем
ты,
может
быть
обманом
De
fato
eu
to
meio
mudado,
tô
meio
balançado
Действительно,
я
to
середине
изменились,
да
и
через
сбалансированная
Eu
to
mudando
a
minha
vida
mas
não
mudo
meu
estado
Я
to
меняется
моя
жизнь,
но
не
могу
изменить
свой
статус
No
começo
eu
até
tinha
vergonha
В
начале
я
даже
было
стыдно
Porque
eu
sabia
que
o
Renato
ia
meter
o
dedo
nos
meus
verso
Потому
что
я
знал,
что
Ренато
собирался
тыкать
пальцем
в
моих
стихах
Mas
agora
que
eu
cresci
meu
caminho
já
tá
traçado
Но
теперь,
когда
я
вырос,
мой
путь
уже
тут
вычерчивания
Essa
daqui
não
vai
faltar
porque
tem
os
versos
mais
sinceros
Это
отсюда
не
будет
хватать,
потому
что
есть
стихи,
самые
искренние
Por
que
eu
vou
me
importar?
Почему
я
буду
возражать?
Se
essa
porra
de
CD
é
meu
Если
этот
черт-мой
E
se
você
chegou
até
aqui
e
ainda
não
entendeu
И
если
вы
прибыли
сюда
и
еще
не
понял
2030
meu
filho
vai
ouvir
e
vai
respeitar
2030
мой
сын
будет
слышать
и
будет
уважать
É
a
leveza
do
peso
Это
легкость
веса
É
de
leveza
que
eu
quero
me
banhar
Это
легкость,
что
я
хочу,
чтобы
меня
купать
É
dessa
leveza,
toda
riqueza
Это
легкость,
изобилие
Deixa
nos
meus
braço
que
eu
quero
cuidar
Выходит
на
мои
плечи,
что
я
хочу
заботиться
о
É
a
leveza
do
peso
Это
легкость
веса
É
de
leveza
que
eu
quero
me
banhar
Это
легкость,
что
я
хочу,
чтобы
меня
купать
É
dessa
leveza,
toda
riqueza
Это
легкость,
изобилие
Deixa
nos
meus
braço
que
eu
quero
cuidar
Выходит
на
мои
плечи,
что
я
хочу
заботиться
о
Que
eu
quero
cuidar
Я
хочу
заботиться
о
Que
eu
quero
cuidar
Я
хочу
заботиться
о
Que
eu
quero
cuidar
Я
хочу
заботиться
о
A
saudade
dói
Тоска
больно
Me
deixa
te
esperando
às
três
horas
da
manhã
На
меня
оставляет
тебя
ждет
в
три
часа
утра
Como
era
antigamente
Как
раньше
Peito
destrói
Грудь
разрушает
A
chance
de
ser
mais
alguém
de
bem
Aceitei
isso
finalmente
Шанс
быть
кто-то
хорошо
Принял,
наконец,
это
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.