Текст и перевод песни Mengelez - Bir Miyiz

Bir Miyiz

İçimde nadas
Yaşananı bahsederim ama olmaz
Gecenin sonuna ama sakın durmaz
Işıkları yansıtırım ama bana uymaz
Beni bı gün sorsan
Çıkış yolum olmaz
Sakın bana sorma
Bahsetme ondan

Kalpler ayrı, biz senle söyle bir miyiz
Aşklar ayrı, biz senle söyle bir miyiz

Kalpler ayrı, biz senle söyle bir miyiz
Aşklar ayrı, biz senle söyle bir miyiz

Ne kadar zamanım az bilmem
Bu gidişler yaramaz dinlen
Gözüm seni tanımaz hisler
Bebek söyle bu ne naz, gitsem

Nerden baksam olmaz
Senin için savaşıp aksi olmaz
Sözlerimizi bitirerek olmaz
Belkide küsebilir ama sormaz

Zaman az off
Nefesin dudaklarımda bahset
Bi sarılalım yürek sığmaz, Herşey
Bakışları saklanır kurnaz, kurnaz
Veremem derdim bi şans
Alamam artık hiç haz
Veremem derdim bi şans

Мы едины?

В моей душе пустота,
Расскажу, что случилось, но это не поможет.
До конца ночи, но это не остановится.
Я отражаю огни, но они мне не подходят.
Если ты однажды спросишь обо мне,
У меня не будет выхода.
Не спрашивай меня,
Не упоминай об этом.

Сердца разделены, скажи, мы с тобой едины?
Любовь разделена, скажи, мы с тобой едины?

Сердца разделены, скажи, мы с тобой едины?
Любовь разделена, скажи, мы с тобой едины?

Не знаю, сколько у меня времени,
Эти уходы ни к чему, успокойся.
Мои глаза не узнают тебя, чувства.
Скажи, детка, что это за капризы, если я уйду?

Куда бы я ни посмотрел, ничего не получится.
Бороться за тебя - это не вариант.
Заканчивая наши слова, мы ничего не добьемся.
Может быть, ты и обидишься, но не спросишь.

Времени мало, черт возьми.
Твоё дыхание на моих губах, расскажи мне.
Давай обнимемся, сердце не выдержит, всё.
Твои взгляды прячутся, хитрые, хитрые.
Я не могу дать тебе шанс, моя боль.
Я больше не могу получать удовольствие.
Я не могу дать тебе шанс, моя боль.