Текст и перевод песни Mennel - Ca va
Un
petit
peu
lassée,
le
sourire
est
glacé
Немного
усталая,
улыбка
ледяная
Souvent
je
mens
Часто
я
вру
Ils
disent
que
ça
va
passer,
tout
finit
par
s′effacer
Они
говорят,
что
это
пройдет,
все
в
конце
концов
исчезнет
Lentement,
sûrement
Медленно,
уверенно
Tout
ce
que
je
ne
dis
pas
Все,
что
я
не
говорю
Si
tu
lis
en
moi
Если
ты
читаешь
во
мне
J'passe
mon
temps
à
faire
semblant,
tu
vois
Я
провожу
время,
притворяясь,
понимаешь?
J′passe
mon
temps
à
dire
ça
va
Я
трачу
свое
время
на
то,
чтобы
сказать,
что
все
в
порядке
J'passe
mon
temps
à
faire
semblant,
tu
vois
Я
провожу
время,
притворяясь,
понимаешь?
J'passe
mon
temps
à
dire
ça
va
Я
трачу
свое
время
на
то,
чтобы
сказать,
что
все
в
порядке
Faut
pas
que
ça
se
sache
Не
надо
об
этом
знать.
Tout
ce
que
je
cache
Все,
что
я
скрываю
Oui,
je
ferai
illusion
Да,
я
буду
иллюзией
Je
leur
dois
bien
ça
Я
в
долгу
перед
ними.
Multiplier
les
masques
Умножение
масок
Maquiller
les
frasques
Нанесение
макияжа
на
нервы
Derrière
mes
déguisements
За
моей
маскировкой
Tant
de
fois,
tout
comme
toi
Столько
раз,
как
и
ты.
Tout
ce
qu′on
ne
dit
pas
Все,
что
мы
не
говорим
Si
tu
lis
en
moi
Если
ты
читаешь
во
мне
J′passe
mon
temps
à
faire
semblant,
tu
vois
Я
провожу
время,
притворяясь,
понимаешь?
J'passe
mon
temps
à
dire
ça
va
Я
трачу
свое
время
на
то,
чтобы
сказать,
что
все
в
порядке
J′passe
mon
temps
à
faire
semblant,
tu
vois
Я
провожу
время,
притворяясь,
понимаешь?
J'passe
mon
temps
à
dire
ça
va
Я
трачу
свое
время
на
то,
чтобы
сказать,
что
все
в
порядке
L′obligation
de
faire
diversion
Обязанность
отвлекать
внимание
Toucher
le
fond,
faire
bonne
impression
Коснитесь
дна,
произведите
хорошее
впечатление
L′obligation
de
faire
diversion
Обязанность
отвлекать
внимание
Toucher
le
fond,
faire
bonne
impression
Коснитесь
дна,
произведите
хорошее
впечатление
J'passe
mon
temps
à
faire
semblant,
tu
vois
Я
провожу
время,
притворяясь,
понимаешь?
J′passe
mon
temps
à
dire
ça
va
Я
трачу
свое
время
на
то,
чтобы
сказать,
что
все
в
порядке
J′passe
mon
temps
à
faire
semblant,
tu
vois
Я
провожу
время,
притворяясь,
понимаешь?
J'passe
mon
temps
à
dire
ça
va
Я
трачу
свое
время
на
то,
чтобы
сказать,
что
все
в
порядке
J′passe
mon
temps
à
faire
semblant,
tu
vois
Я
провожу
время,
притворяясь,
понимаешь?
J'passe
mon
temps
à
dire
ça
va
Я
трачу
свое
время
на
то,
чтобы
сказать,
что
все
в
порядке
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bachir Baccour, Adrien Graf, Anastassia Zimmerman, Manal Maskoun, Melanie Pereira
Альбом
Ma voie
дата релиза
05-04-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.