Текст и перевод песни Meno Tody - Armas e Grifes

Armas e Grifes

Mina quando eu passei
Você olhou pra mim
Tentei chamar sua atenção, e é claro que eu consegui
Cabelo muito na régua, de Glock e radin′
Se eu encontro ela no baile, cê já sabe o fim
Eu tenho armas e grifes
Pôe todas elas em mim
Eu tenho muita dor aqui, mas juro, sempre sorri
Eu só pego essa Fanta e adiciono meu lean
O mundo de um jovem tralha, eu vou viver sempre assim

Olha o volume a minha Glock debaixo da minha camisa
Pentão de 30 deixou ela muito mais bonita
Se tu pular no meu caminho, eu vou tirar sua vida
Vivo na onda do lean, mas nunca erro na mira
Nike no meu kit, foda-se seu Yeezy
Ponho minha Kenner, camisa de time
Deus vai me abençoar, vou viver cantando
Peço perdão à noite, minha familia chorando
Traficando na Ilha eu fiz minha correria
Mas saí dessa vida, eu nasci pra ser artista
Eu lembro de tudo aquilo que ela falou:
-"Espera um pouco, olha só meu amor"

Mina quando eu passei
Você olhou pra mim
Tentei chamar sua atenção, e é claro que eu consegui
Cabelo muito na régua, de Glock e radin'
Se eu encontro ela no baile, cê já sabe o fim
Eu tenho armas e grifes
Pôe todas elas em mim
Eu tenho muita dor aqui, mas juro, sempre sorri
Eu só pego essa Fanta e adiciono meu lean
O mundo de um jovem tralha, eu vou viver sempre assim

Eu fiz uma remix porque faltou o beat
Não tá satisfeito? Manda um que eu faço um hit
Falam e eu não dou bola, mano eu sei que eu sou foda
Eu já tinha hater desde os tempos de escola
To no estúdio, tava na boca vendendo
Vivo essa vida, mano, já tem muito tempo
Pega o Meno T que faz isso desde pequeno
Eu me lembro, vário invejando o talento
Eu vi tu me copiar, com medo de eu estourar
Você tá fudido, mano, se a minha hora chegar
Sou um real trapstar, e eu vou viver sempre assim
Deixa a cena me notar que "nois vê" quem manda aqui

Mina quando eu passei
Você olhou pra mim
Tentei chamar sua atenção, e é claro que eu consegui
Cabelo muito na régua, de Glock e radin′
Se eu encontro ela no baile, cê já sabe o fim
Eu tenho armas e grifes
Pôe todas elas em mim
Eu tenho muita dor aqui, mas juro, sempre sorri
Eu só pego essa Fanta e adiciono meu lean
O mundo de um jovem tralha, eu vou viver sempre assim

Guns and Designer Brands

Girl, when I walked by
You looked at me
I tried to get your attention, and of course, I succeeded
Hair perfectly styled, with my Glock and my Radin
If I run into you at the party, you already know the ending
I've got guns and designer brands
Put them all on me
I've got a lot of pain here, but I swear, I'm always smiling
I just take this Fanta and add my lean
The world of a young hustler, I'm gonna live like this forever

Look at the size of my Glock under my shirt
The 30-round mag makes it look much better
If you get in my way, I'm gonna take your life
I'm riding the lean wave, but I never miss my target
Nike in my outfit, fuck your Yeezys
I put on my Kenner, a team jersey
God's gonna bless me, I'm gonna make a living singing
Asking for forgiveness at night, my family crying
Trafficking on the Island, I made my hustle
But I got out of that life, I was born to be an artist
I remember everything she said:
-"Wait a second, look at my love"

Girl, when I walked by
You looked at me
I tried to get your attention, and of course, I succeeded
Hair perfectly styled, with my Glock and my Radin
If I run into you at the party, you already know the ending
I've got guns and designer brands
Put them all on me
I've got a lot of pain here, but I swear, I'm always smiling
I just take this Fanta and add my lean
The world of a young hustler, I'm gonna live like this forever

I did a remix because the beat was missing
Not satisfied? Send me one and I'll make a hit
They talk and I don't care, man, I know I'm dope
I've had haters since my school days
I'm in the studio, I was on the corner selling
I live this life, man, for a long time now
Take Meno T, who's been doing this since he was a kid
I remember, many were envious of my talent
I saw you copying me, afraid of my success
You're fucked, man, if my time comes
I'm a real trapstar, and I'm gonna live like this forever
Let the scene notice me, we'll see who's in charge here

Girl, when I walked by
You looked at me
I tried to get your attention, and of course, I succeeded
Hair perfectly styled, with my Glock and my Radin
If I run into you at the party, you already know the ending
I've got guns and designer brands
Put them all on me
I've got a lot of pain here, but I swear, I'm always smiling
I just take this Fanta and add my lean
The world of a young hustler, I'm gonna live like this forever