Meno Tody - Tralha Na Moda - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Meno Tody - Tralha Na Moda




Tralha Na Moda
Tralha Na Moda
Ahn, Meno T
Ahn, Meno T
Ahn, ahn, copiou?
Ahn, ahn, tu as copié ?
Elas tão jogando pra nossa tropa
Elles jouent juste pour notre équipe
Quando eu no baile ela sempre me olha
Quand je suis à la fête, elle me regarde toujours
O volume na camisa ela nota
Elle remarque le volume sur ma chemise
chamando atenção de todas faixa rosa
J'attire l'attention de toutes les filles en rose
Roça nos amigo que de pistola
Je me frotte à mes amis qui sont en colère
Cintura ignorante você gosta
Tu aimes ma taille insolente
Com o cabelin na régua, um tralha na moda
Avec mes cheveux bien coupés, un style à la mode
um favelado rico ele se incomoda
Il est gêné de voir un pauvre riche
Eu não ligando pra ninguém
Je m'en fiche de tout le monde
Fala da minha vida, fala mal, fala bem
Parle de ma vie, parle mal, parle bien
Ahn, mantenho esse pentão de cem
Ahn, je maintiens ce billet de cent
Menor, eu aonde os alemão num vêm
Mec, je suis les Allemands ne viennent pas
Whisky Ballantines, bota o balão pra subir
Whisky Ballantines, fais monter le ballon
Hoje nós marola, mas nem sempre foi assim, ahn
Aujourd'hui, on se la coule douce, mais ce n'a pas toujours été le cas, ahn
Oi bebê, meu amor, calma
Salut bébé, mon amour, calme-toi
Lembra, eu tava embaixo, agora me veja subir
Rappelle-toi, j'étais en bas, maintenant regarde-moi monter
Nós vamos levando essa vida no sorriso
On vit cette vie avec un sourire
Mas não se iluda com o sorriso de um bandido
Mais ne te laisse pas bercer par le sourire d'un bandit
Sempre cheio de ódio com saudade dos amigo
Toujours plein de haine avec la nostalgie de mes amis
Foram vários livramento, eu agradeço a Deus por isso, ahn
J'ai eu beaucoup de chances, je remercie Dieu pour cela, ahn
Meno T 100% original
Meno T 100% original
Da boca pro estúdio faço o trap real
De la bouche au studio, je fais du vrai trap
O nerd não gosta, ele sempre fala mal
Le nerd n'aime pas, il parle toujours mal
Mina, manda esse loca cair na real
Ma belle, fais que ce fou revienne à la raison
Tu falou que eu não era ninguém
Tu as dit que je n'étais personne
E que eu ia morrer naquela vida também
Et que j'allais mourir dans cette vie aussi
Tu ficou com aquele cara, mas porque ele tem
Tu es restée avec ce type, mais juste parce qu'il a
Ele é melhor que eu, mina, tu acha realmente, não?
Il est meilleur que moi, ma belle, tu penses vraiment que c'est le cas ?
Ahn, meu amor, eu ciente
Ahn, mon amour, je le sais
Você sabe que o meu estilo é diferente
Tu sais que mon style est différent
Você sabe que a nossa tropa é sem leme
Tu sais que notre équipe est sans gouvernail
Quando aquela barca descarrega logo o pente
Quand ils voient cette barque, ils déchargent tout de suite le chargeur
no baile, ela quer fuder comigo, ahn
Je suis à la fête, elle veut coucher avec moi, ahn
Ela joga pros amigo envolvido, ahn
Elle joue avec mes amis, impliqués, ahn
Meu amor, tu se amarra no meu estilo
Mon amour, tu aimes mon style
Porra, eu sou o Meno Tody, eu sou jovem e bandido, ahn
Putain, je suis Meno Tody, je suis jeune et bandit, ahn
Elas tão jogando pra nossa tropa
Elles jouent juste pour notre équipe
Quando eu no baile ela sempre me olha
Quand je suis à la fête, elle me regarde toujours
O volume na camisa ela nota
Elle remarque le volume sur ma chemise
chamando atenção de todas faixa rosa
J'attire l'attention de toutes les filles en rose
Roça nos amigo que de pistola
Je me frotte à mes amis qui sont en colère
Cintura ignorante você gosta
Tu aimes ma taille insolente
Com o cabelin na régua, um tralha na moda
Avec mes cheveux bien coupés, un style à la mode
um favelado rico ele se incomoda
Il est gêné de voir un pauvre riche
em Deus, copiou?
Foi en Dieu, tu as copié ?





Авторы: Marco Antonio Cerqueira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.