Ainda Existe - Menon перевод на французский

Ainda Existe

Olha eu aqui
Depois de tanto tempo tô te encontrando
Mudou um pouco o cabelo, acho que tô sonhando
Não imaginava ter que te ver
Ao lado de alguém que não sou eu
Faz doer demais, faz doer demais
Procurei nossos velhos amigos
Para ver se alguém tinha contato contigo
Me deram o teu celular
Outra vez vou te ligar...
To te ligando to querendo outra chance pra nos
To pedindo favor não destrói
Esse amor que ainda existe aqui dentro
To ligando não desligue o seu celular, quero tanto poder te falar
Que o amor que eu sinto e pra sempre
Da outra chance pra gente

L'amour existe encore

Me voici
Après tout ce temps, je te retrouve
Tes cheveux ont un peu changé, je dois rêver
Je n'aurais jamais imaginé te voir
Avec quelqu'un qui n'est pas moi
C'est tellement douloureux, tellement douloureux
J'ai cherché nos vieux amis
Pour voir si quelqu'un avait des nouvelles de toi
Ils m'ont donné ton numéro
Je vais t'appeler à nouveau...
Je t'appelle, je veux une autre chance pour nous
Je te prie, ne détruis pas
Cet amour qui existe encore en moi
J'appelle, ne raccroche pas, j'ai tellement besoin de te parler
Que l'amour que je ressens est éternel
Donne-nous une autre chance