Текст и перевод песни Menon - Ainda Existe

Ainda Existe

Olha eu aqui
Depois de tanto tempo tô te encontrando
Mudou um pouco o cabelo, acho que tô sonhando
Não imaginava ter que te ver
Ao lado de alguém que não sou eu
Faz doer demais, faz doer demais
Procurei nossos velhos amigos
Para ver se alguém tinha contato contigo
Me deram o teu celular
Outra vez vou te ligar...
To te ligando to querendo outra chance pra nos
To pedindo favor não destrói
Esse amor que ainda existe aqui dentro
To ligando não desligue o seu celular, quero tanto poder te falar
Que o amor que eu sinto e pra sempre
Da outra chance pra gente

Всё ещё существует

Вот я здесь,
Спустя столько времени я тебя встретил.
Ты немного изменила причёску, мне кажется, что я сплю.
Я и представить не мог, что увижу тебя
Рядом с кем-то, кто не я.
Это так больно, это так больно.
Я искал наших старых друзей,
Чтобы узнать, есть ли у кого-нибудь твои контакты.
Мне дали твой номер телефона,
И я снова тебе позвоню...
Я звоню тебе, я хочу ещё один шанс для нас.
Прошу тебя, не разрушай
Эту любовь, которая всё ещё жива здесь, внутри.
Я звоню, не вешай трубку, я так хочу сказать тебе,
Что любовь, которую я чувствую, вечна.
Дай нам ещё один шанс.