Menor Menor feat. Mr. Perez & Myke Towers - La Solicitud - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Menor Menor feat. Mr. Perez & Myke Towers - La Solicitud




La Solicitud
Заявка
Floor six
Этаж шестой
No es ficción es la realidad
Это не выдумка, это реальность
Cuánto más voy a esperar
Сколько ещё мне ждать?
Hasta sueño contigo (Sueño)
Мне даже снишься ты (Снюсь)
Ya no quiero ser tu amigo
Я больше не хочу быть твоим другом
Te conocí por ella
Я познакомился с тобой через неё
Pero me gustastes más
Но ты мне понравилась больше
Y le tuve que enviar la solicitud
И я должен был отправить тебе заявку
Dime que vamos a hacer al respecto (Respecto)
Скажи, что мы будем делать с этим этим)?
llegaste a en el tiempo perfecto
Ты появилась в моей жизни в идеальное время
La respeto es que yo a ti te conocí por ella
Прости, но я познакомился с тобой через неё
Pero me gustastes más
Но ты мне понравилась больше
Y le tuve que enviar la solicitud
И я должен был отправить тебе заявку
Dime que vamos a hacer al respecto (Respecto)
Скажи, что мы будем делать с этим этим)?
llegaste a en el tiempo perfecto
Ты появилась в моей жизни в идеальное время
La respeto es que yo a ti te conocí por ella
Прости, но я познакомился с тобой через неё
Dime donde te veo
Скажи, где тебя увидеть
Envíame un text o mándame un correo (Correo)
Отправь мне сообщение или письмо (Письмо)
Dile a tu amiga
Скажи своей подруге
Que con un primo, vas de paseo
Что ты едешь на прогулку с двоюродным братом
Desde que te vi con ella te deseo
С тех пор как я увидел тебя с ней, я тебя желаю
Y con todo respeto
И со всем уважением
Será nuestro secreto
Это будет нашим секретом
Pero cual es decisión
Но какое твоё решение?
Quiero ser tu galán
Я хочу быть твоим парнем
mi Batichica y yo Batman
Ты моя Бэтгерл, а я твой Бэтмен
Indica, cuál es el plan
Скажи, какой план?
Nos vamos pa'l hotel o dentro de una van
Мы едем в отель или в фургоне?
Que nadie se entere que estas cosas se dan
Пусть никто не узнает, что такое бывает
No le pongas mente a las cosas que dirán
Не обращай внимания на то, что скажут
No tengas miedo
Не бойся
Aunque esa chica tire patadas como Jackie Chan
Даже если эта девушка будет бить ногами как Джеки Чан
Te conocí por ella
Я познакомился с тобой через неё
Pero me gustastes más
Но ты мне понравилась больше
Y le tuve que enviar la solicitud
И я должен был отправить тебе заявку
Dime que vamos a hacer al respecto (Respecto)
Скажи, что мы будем делать с этим этим)?
llegaste a en el tiempo perfecto
Ты появилась в моей жизни в идеальное время
La respeto es que yo a ti te conocí por ella
Прости, но я познакомился с тобой через неё
Pero me gustastes más
Но ты мне понравилась больше
Y le tuve que enviar la solicitud
И я должен был отправить тебе заявку
Dime que vamos a hacer al respecto (Respecto)
Скажи, что мы будем делать с этим этим)?
llegaste a en el tiempo perfecto
Ты появилась в моей жизни в идеальное время
La respeto es que yo a ti te conocí por ella
Прости, но я познакомился с тобой через неё
Mami por ti yo me la corro, contra quien sea (Tú sabes)
Детка, ради тебя я буду драться с кем угодно (Ты знаешь)
Y también, porque yo que me deseas
И ты тоже, потому что я знаю, что ты меня хочешь
Desde que te vi (Baby)
С тех пор как я тебя увидел (Детка)
Y que fue por ella
И я знаю, что это было из-за неё
Yo que yo estoy mal (Yo lo sé)
Я знаю, что я не прав знаю)
Pero más mal está ella
Но она ещё хуже
Baby yo quiero darte
Детка, я хочу дать тебе
Pero es parte por parte
Но это шаг за шагом
Tomarme el tiempo
Потратить время
Para verificarte
Чтобы проверить тебя
juegas con fuego (Baby)
Ты играешь с огнём (Детка)
Pero sin quemarte
Но не обжигаешься
Vamos hacer las cosas bien que nadie va a enterarse
Мы сделаем всё правильно, никто не узнает
Te conocí por ella
Я познакомился с тобой через неё
Pero me gustastes más
Но ты мне понравилась больше
Y le tuve que enviar la solicitud
И я должен был отправить тебе заявку
Dime que vamos a hacer al respecto (Respecto)
Скажи, что мы будем делать с этим этим)?
llegaste a en el tiempo perfecto
Ты появилась в моей жизни в идеальное время
La respeto es que yo a ti te conocí por ella
Прости, но я познакомился с тобой через неё
Pero me gustastes más
Но ты мне понравилась больше
Y le tuve que enviar la solicitud
И я должен был отправить тебе заявку
Dime que vamos a hacer al respecto (Respecto)
Скажи, что мы будем делать с этим этим)?
llegaste a en el tiempo perfecto
Ты появилась в моей жизни в идеальное время
La respeto es que yo a ti te conocí por ella
Прости, но я познакомился с тобой через неё
Desde que ella te presentó
С тех пор как она тебя представила
Sabía, que ibas a hacer, mía y ella lo presintió
Я знал, что ты будешь моей, и она это предчувствовала
Ella subió una foto contigo y yo te seguí (Ah, ah)
Она выложила фото с тобой, и я подписался на тебя (Ага, ага)
Te lo juro que de yo solo verte ahí me decidí (Ah, ah)
Клянусь, что как только я тебя там увидел, я решился (Ага, ага)
Casi toda la ropa que se pone de BCBG (Ah, ah)
Почти вся одежда, которую она носит, от BCBG (Ага, ага)
Subían fotos juntas en un cuarto que yo estuve allí (Ah, ah)
Вы выкладывали совместные фото в комнате, где я был (Ага, ага)
Baby mala mía si yo su amistad sin querer dividí
Детка, прости, если я случайно разбил вашу дружбу
Cuando se enteró por poco se formaba una guerra civil
Когда она узнала, чуть не началась гражданская война
Te conocí por ella
Я познакомился с тобой через неё
Pero me gustastes más
Но ты мне понравилась больше
Y le tuve que enviar la solicitud
И я должен был отправить тебе заявку
Dime que vamos a hacer al respecto (Respecto)
Скажи, что мы будем делать с этим этим)?
llegaste a en el tiempo perfecto
Ты появилась в моей жизни в идеальное время
La respeto es que yo a ti te conocí por ella
Прости, но я познакомился с тобой через неё
Pero me gustastes más
Но ты мне понравилась больше
Y le tuve que enviar la solicitud
И я должен был отправить тебе заявку
Dime que vamos a hacer al respecto (Respecto)
Скажи, что мы будем делать с этим этим)?
llegaste a en el tiempo perfecto
Ты появилась в моей жизни в идеальное время
La respeto es que yo a ti te conocí por ella
Прости, но я познакомился с тобой через неё
Ey yo mera
Эй, я сам
Dímelo Myke Towers
Скажи им, Myke Towers
Mr. Pérez
Mr. Pérez
El Menor Menor
El Menor Menor
Carbon Fiber Music
Carbon Fiber Music
Dímelo Frank Miami yeh
Скажи им, Frank Miami, да
Súbele DJ Roland
Прибавь громкости, DJ Roland
Dímelo Yecko
Скажи им, Yecko
Sharo Towers
Sharo Towers
Carbon Fiber Music
Carbon Fiber Music
Ey yo mera
Эй, я сам
Se cayeron
Они упали





Авторы: Michael Torres Monge, Franklin Jovani Martinez, Jose Marcelo Norales Ramirez, Adam Doel Perez-carlo, Hector Enrique Ramos Cardia

Menor Menor feat. Mr. Perez & Myke Towers - La Solicitud
Альбом
La Solicitud
дата релиза
07-12-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.