Menor Menor - Volver - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Menor Menor - Volver




Volver
Come Back
Puede haber otro amanecer
There may be another sunrise
(El Menor y Tintin Tin)
(El Menor and Tintin Tin)
Dímelo, Frank Miami
Tell me, Frank Miami
Se cayeron
They fell
que el reloj no va a retroceder (no va a retroceder)
I know the clock won't turn back (won't turn back)
Por más que yo quiera hacerte volver
As much as I want to make you come back
Por más que yo quiera hacerte volver yeah-yeah, yeah, yeah
As much as I want to make you come back, yeah-yeah, yeah, yeah
que el reloj no va a retroceder (no va a retroceder)
I know the clock won't turn back (won't turn back)
Por más que yo quiera hacerte volver (hacerte volver)
As much as I want to make you come back (make you come back)
Por más que yo quiera hacerte volver (hacerte volver), yeah-yeah, yeah
As much as I want to make you come back (make you come back), yeah-yeah, yeah
Perdóname, te hice mal
Forgive me, I did you wrong
Eso en la vida es algo adicional
That in life is something additional
Trabajo con cupido, y me paga semanal
I work with Cupid, and he pays me weekly
Pero tú, no eres común, no eres igual
But you, you're not common, you're not the same
Dime a donde vas a esperar
Tell me where you're going to wait
Que esta bomba de pasión está por estallar
That this passion bomb is about to explode
Te pienso a cada momento, en todo lugar
I think about you every moment, everywhere
(Te pienso a cada momento...)
(I think about you every moment...)
Vuelve a casa
Come back home
Ya no lo que te pasa, uh
I don't know what's going on with you anymore, uh
Dime quién te besa, quién te abraza
Tell me who kisses you, who hugs you
Estar sin ti es mi peor amenaza
Being without you is my worst threat
Vuelve a casa
Come back home
Ya no lo que te pasa, uh
I don't know what's going on with you anymore, uh
Dime quién te besa, quién te abraza
Tell me who kisses you, who hugs you
Estar sin ti es mi peor amenaza
Being without you is my worst threat
Me acostumbre a verte no solo desnuda, whoa
I got used to seeing you not only naked, whoa
No tengas dudas si Dios te hace volver a
Have no doubt if God makes you come back to me
Oh aleluya, que mi vida no es solo mía, también es tuya
Oh, hallelujah, that my life is not only mine, it's yours too
Un asalto en tu cama, aunque el vecino haga bulla
An assault on your bed, even if the neighbor makes noise
Y que tu papá le llame a la patrulla
And your dad calls the patrol
Quiere que el otro tipo me sustituya
He wants the other guy to replace me
Quiere que el otro tipo me sustituya
He wants the other guy to replace me
Mami ven y
Baby come and
Dame un kiss
Give me a kiss
Con amor se siente sweet
With love it feels sweet
Te estoy esperando todavía
I'm still waiting for you
Dame el pronóstico, el día
Give me the forecast, the day
Para hacerte mía, nuevamente mía
To make you mine, mine again
Ingresar al mundo de la fantasía
To enter the world of fantasy
Recuerdo cuando te tenía
I remember when I had you
Cuando te tenía, tenía, whoa
When I had you, I had, whoa
que el reloj no a va a retroceder (no va a retroceder)
I know the clock won't turn back (won't turn back)
Por más que yo quiera hacerte volver
As much as I want to make you come back
Por más que yo quiera hacerte volver yeah-yeah, yeah, yeah
As much as I want to make you come back, yeah-yeah, yeah, yeah
que el reloj no a va a retroceder (no va a retroceder)
I know the clock won't turn back (won't turn back)
Por más que yo quiera hacerte volver (hacerte volver)
As much as I want to make you come back (make you come back)
Por más que yo quiera hacerte volver (hacerte volver), yeah-yeah, yeah
As much as I want to make you come back (make you come back), yeah-yeah, yeah
Vuelve a casa
Come back home
Ya no lo que te pasa, uh
I don't know what's going on with you anymore, uh
Dime quién te besa, quién te abraza
Tell me who kisses you, who hugs you
Estar sin ti es mi peor amenaza
Being without you is my worst threat
Vuelve a casa
Come back home
Ya no lo que te pasa, uh
I don't know what's going on with you anymore, uh
Dime quién te besa, quién te abraza
Tell me who kisses you, who hugs you
Estar sin ti es mi peor amenaza
Being without you is my worst threat
Baby, atentamente el Menor
Baby, attentively El Menor
El Menor Menor
El Menor Menor
Dímelo, Frank Miami
Tell me, Frank Miami
La mente maestra
The mastermind
Carbon Fiber Music, La Marca
Carbon Fiber Music, The Brand
(Carbon Fiber Music)
(Carbon Fiber Music)
Trinity La Marca
Trinity The Brand
DJ Roland
DJ Roland
Sharo Towers
Sharo Towers
David The Best
David The Best
Carbon Fiber Music por siempre, amén
Carbon Fiber Music forever, amen
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah





Авторы: Franklin Jovani Martinez, Carlos Efren Reyes-rosado, Marcos G Perez, Jose Marcelo Norales Ramirez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.