Menor feat. Buchecha - Abençoada por Deus - перевод текста песни на французский

Abençoada por Deus - Buchecha , Menor перевод на французский




Abençoada por Deus
Bénie par Dieu
Lembra daquela mina
Tu te souviens de cette fille
Que você botou pra ralar
Que tu as mise au travail
Que te pediu uma chance e você ria?
Qui t'a demandé une chance et tu as ri ?
Pois é exatamente a mesma
Eh bien, c'est exactement la même
Que tu não para de ligar
Que tu n'arrêtes pas d'appeler
Olha o mundo girando
Regarde le monde tourner
Quem diria
Qui aurait cru
Eu sei que ela mudada
Je sais qu'elle a changé
Mas vou tentar te recordar
Mais je vais essayer de te rappeler
Daquela que você deixou de lado
Celle que tu as laissée de côté
Iludiu a mina, mancada
Tu as trompé la fille, c'est un affront
Mas ela cansou de esperar
Mais elle en a eu assez d'attendre
Não é museu pra viver de passado
Ce n'est pas un musée pour vivre du passé
Hoje ela gostosa
Aujourd'hui, elle est délicieuse
maravilhosa
Elle est magnifique
Eu sei que
Je sais qu'elle l'est
É por que ela aprendeu
C'est parce qu'elle a appris
A se amar
À s'aimer
Agora não tem volta
Maintenant, il n'y a pas de retour en arrière
Se quer tentar vai esperar
Si tu veux essayer, tu devras attendre
no final da fila
Au fond de la file
Agora é seu lugar
C'est maintenant ta place
Abençoada por Deus
Bénie par Dieu
E gata de natureza
Et une beauté naturelle
Mas quem mandou tu não dar atenção?
Mais qui t'a dit de ne pas lui faire attention ?
Coitado de quem perdeu
Pauvre de celui qui a perdu
Se quer replay com ela esqueça
Si tu veux un replay avec elle, oublie
É muita areia pro seu caminhão
C'est trop de sable pour ton camion
Abençoada por Deus
Bénie par Dieu
E gata de natureza
Et une beauté naturelle
Mas quem mandou tu não dar atenção?
Mais qui t'a dit de ne pas lui faire attention ?
Coitado de quem perdeu
Pauvre de celui qui a perdu
Se quer replay com ela esqueça
Si tu veux un replay avec elle, oublie
É muita areia pro seu caminhão
C'est trop de sable pour ton camion
Lembra daquela mina
Tu te souviens de cette fille
Que você botou pra ralar
Que tu as mise au travail
Que te pediu uma chance e você ria?
Qui t'a demandé une chance et tu as ri ?
Pois é exatamente a mesma
Eh bien, c'est exactement la même
Que tu não para de ligar
Que tu n'arrêtes pas d'appeler
Olha o mundo girando
Regarde le monde tourner
Quem diria
Qui aurait cru
Eu sei que ela mudada
Je sais qu'elle a changé
Mas vou tentar te recordar
Mais je vais essayer de te rappeler
Daquela que você deixou de lado
Celle que tu as laissée de côté
Iludiu a mina, mancada
Tu as trompé la fille, c'est un affront
Mas ela cansou de esperar
Mais elle en a eu assez d'attendre
Não é museu pra viver de passado
Ce n'est pas un musée pour vivre du passé
Hoje ela gostosa
Aujourd'hui, elle est délicieuse
maravilhosa
Elle est magnifique
Eu sei que
Je sais qu'elle l'est
É por que ela aprendeu
C'est parce qu'elle a appris
A se amar
À s'aimer
Agora não tem volta
Maintenant, il n'y a pas de retour en arrière
Se quer tentar vai esperar
Si tu veux essayer, tu devras attendre
no final da fila
Au fond de la file
Agora é seu lugar
C'est maintenant ta place
Abençoada por Deus
Bénie par Dieu
E gata de natureza
Et une beauté naturelle
Mas quem mandou tu não dar atenção?
Mais qui t'a dit de ne pas lui faire attention ?
Coitado de quem perdeu
Pauvre de celui qui a perdu
Se quer replay com ela esqueça
Si tu veux un replay avec elle, oublie
É muita areia pro seu caminhão
C'est trop de sable pour ton camion
Abençoada por Deus
Bénie par Dieu
E gata de natureza
Et une beauté naturelle
Mas quem mandou tu não dar atenção?
Mais qui t'a dit de ne pas lui faire attention ?
Coitado de quem perdeu
Pauvre de celui qui a perdu
Se quer replay com ela esqueça
Si tu veux un replay avec elle, oublie
É muita areia pro seu caminhão
C'est trop de sable pour ton camion
Abençoada por Deus
Bénie par Dieu
E gata de natureza
Et une beauté naturelle
Mas quem mandou tu não dar atenção?
Mais qui t'a dit de ne pas lui faire attention ?
Coitado de quem perdeu
Pauvre de celui qui a perdu
Se quer replay com ela esqueça
Si tu veux un replay avec elle, oublie
É muita areia pro seu caminhão
C'est trop de sable pour ton camion
Aaaah
Aaaah
Abençoada Por Deus
Bénie par Dieu
É muita areia pro seu caminhão
C'est trop de sable pour ton camion





Авторы: Pedro Luiz Garcia Caropreso, Danilo Valbusa, Douglas Justo Lourenco Moda, Menor

Menor feat. Buchecha - Abençoada por Deus
Альбом
Abençoada por Deus
дата релиза
17-03-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.