Menor feat. Jerry Smith - A Gente Se Completa - Acústico - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Menor feat. Jerry Smith - A Gente Se Completa - Acústico




A Gente Se Completa - Acústico
On Se Complète - Acoustique
A gente ficou
On s'est retrouvés
Rolou sintonia quando o beijo encaixou
Il y a eu une grosse connexion quand notre baiser s'est embrassé
Divertido ficou quando a gente combinou
C'était amusant quand on s'est mis d'accord
Que era sem sentimento, uma noite e acabou
Que c'était sans sentiment, une nuit et c'était fini
Yeh, eh-eh-eh
Yeh, eh-eh-eh
Mas não funcionou
Mais ça n'a pas marché
Não paro de pensar e você vem me dizer
Je n'arrête pas de penser à toi et tu viens me dire
Que o jeito que eu faço ninguém sabe fazer
Que la façon dont je le fais, personne ne sait le faire
Quer repetir a dose e tentar me esquecer
Tu veux recommencer et essayer de m'oublier
Mais uma vez não valeu
Encore une fois, ça n'a pas valu la peine
sei o que aconteceu
Je sais déjà ce qui s'est passé
Mais uma vez não valeu
Encore une fois, ça n'a pas valu la peine
sei o que aconteceu
Je sais déjà ce qui s'est passé
A gente se evita, depois volta a fita
On s'évite, puis on revient en arrière
Mais uma coisa é certa
Une chose est certaine
A gente não combina
On ne va pas ensemble
A gente se completa
On se complète
Que tenta dizer não
Tu essaies de dire non
Mas toda discussão acaba na coberta
Mais chaque dispute finit sous la couverture
A gente não combina, não
On ne va pas ensemble, non
A gente se completa
On se complète
Dom, do-rom, do-rom
Dom, do-rom, do-rom
Do-rom, rom-rom-rom
Do-rom, rom-rom-rom
Do-rom, do-rom
Do-rom, do-rom
Do-rom, rom-rom
Do-rom, rom-rom
Dom, do-rom, do-rom
Dom, do-rom, do-rom
Do-rom, rom-rom-rom
Do-rom, rom-rom-rom
Dom, do-rom, do-rom
Dom, do-rom, do-rom
Do-rom, rom-rom-rom
Do-rom, rom-rom-rom
Do-rom, do-rom
Do-rom, do-rom
Do-rom, do-rom
Do-rom, do-rom
Dom, do-rom, do-rom
Dom, do-rom, do-rom
Do-rom, rom-rom-rom
Do-rom, rom-rom-rom
A gente ficou
On s'est retrouvés
Rolou sintonia quando o beijo encaixou
Il y a eu une grosse connexion quand notre baiser s'est embrassé
Divertido ficou quando a gente combinou
C'était amusant quand on s'est mis d'accord
Que era sem sentimento, uma noite e acabou
Que c'était sans sentiment, une nuit et c'était fini
Yeh, eh-eh
Yeh, eh-eh
Mas não funcionou
Mais ça n'a pas marché
Não paro de pensar e você vem me dizer
Je n'arrête pas de penser à toi et tu viens me dire
Que o jeito que eu faço ninguém sabe fazer
Que la façon dont je le fais, personne ne sait le faire
Quer repetir a dose e tentar me esquecer
Tu veux recommencer et essayer de m'oublier
Mais uma vez não valeu
Encore une fois, ça n'a pas valu la peine
sei o que aconteceu
Je sais déjà ce qui s'est passé
Mais uma vez não valeu
Encore une fois, ça n'a pas valu la peine
sei o que aconteceu
Je sais déjà ce qui s'est passé
A gente se evita, depois volta a fita
On s'évite, puis on revient en arrière
Mais uma coisa é certa
Une chose est certaine
A gente não combina
On ne va pas ensemble
A gente se completa
On se complète
Que tenta dizer não
Tu essaies de dire non
Mas toda discussão acaba na coberta
Mais chaque dispute finit sous la couverture
A gente não combina
On ne va pas ensemble
A gente se completa
On se complète
A gente se evita, depois volta a fita
On s'évite, puis on revient en arrière
Mais uma coisa é certa
Une chose est certaine
A gente não combina, não
On ne va pas ensemble, non
A gente se completa
On se complète
E tenta dizer não
Et tu essaies de dire non
Mas toda discussão acaba na coberta
Mais chaque dispute finit sous la couverture
A gente não combina, não
On ne va pas ensemble, non
A gente se completa
On se complète
Dom, do-rom, do-rom
Dom, do-rom, do-rom
Do-rom, rom-rom-rom
Do-rom, rom-rom-rom
Do-rom, do-rom
Do-rom, do-rom
Do-rom, rom-rom
Do-rom, rom-rom
Dom, do-rom, do-rom
Dom, do-rom, do-rom
Do-rom, rom-rom-rom
Do-rom, rom-rom-rom
Dom, do-rom
Dom, do-rom
Menor
Menor
É o pique
C'est le rythme
Esquece
Oublie





Авторы: Caique Da Silva, Menor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.