Mentaguay - Tranquilízate - перевод текста песни на немецкий

Tranquilízate - Mentaguayперевод на немецкий




Tranquilízate
Beruhige dich
Tranquilízate, nada ha cambiado soy la misma persona
Beruhige dich, nichts hat sich geändert, ich bin dieselbe Person
La misma persona
Dieselbe Person
Perdóname, ahora te odio y ya no me das bola
Verzeih mir, jetzt hasse ich dich und du beachtest mich nicht mehr
Ya no me das bola
Du beachtest mich nicht mehr
Utilízame, nada ha cambiado soy la misma persona
Benutz mich, nichts hat sich geändert, ich bin dieselbe Person
La misma persona
Dieselbe Person
Perdóname, ahora te odio y ya no me das bola
Verzeih mir, jetzt hasse ich dich und du beachtest mich nicht mehr
Ya no me das bola
Du beachtest mich nicht mehr
(Yeah)
(Yeah)
Yo la conocí una tarde de verano sentado en el parque
Ich habe sie an einem Sommernachmittag kennengelernt, als ich im Park saß
A partir de ese momento dijo que no quería ir a otra parte
Von diesem Moment an sagte sie, dass sie nirgendwo anders hinwolle
Desde entonces discutimos hasta que se nos hace tarde
Seitdem streiten wir uns, bis es spät wird
A veces la odio más que quiero y hago que ella quiera matarme
Manchmal hasse ich sie mehr als ich sie liebe und bringe sie dazu, mich umbringen zu wollen
Y son las tres de la mañana en mi cuarto
Und es ist drei Uhr morgens in meinem Zimmer
Y cuando me levanto solo pienso y me harto
Und wenn ich aufstehe, denke ich nur nach und habe es satt
Ya no te debo nada así que dame mi saldo
Ich schulde dir nichts mehr, also gib mir mein Guthaben
Te fuiste de mi vida y quieres tener el mando
Du bist aus meinem Leben verschwunden und willst die Kontrolle haben
Ya no funciona así, vivo para mi banda
So funktioniert das nicht mehr, ich lebe für meine Band
Deja de echarme en cara que cambié y no lo aguantas
Hör auf, mir vorzuwerfen, dass ich mich verändert habe und du es nicht erträgst
Que ahora camino solo, pero voy a mis anchas
Dass ich jetzt alleine gehe, aber ich gehe meinen Weg
Cuando pegue el siguiente tema verás el karma
Wenn der nächste Song einschlägt, wirst du das Karma sehen
Tranquilízate, nada ha cambiado soy la misma persona
Beruhige dich, nichts hat sich geändert, ich bin dieselbe Person
La misma persona
Dieselbe Person
Perdóname, ahora te odio y ya no me das bola
Verzeih mir, jetzt hasse ich dich und du beachtest mich nicht mehr
Ya no me das bola
Du beachtest mich nicht mehr
Tranquilízate, nada ha cambiado soy la misma persona
Beruhige dich, nichts hat sich geändert, ich bin dieselbe Person
La misma persona
Dieselbe Person
Perdóname, ahora te odio y ya no me das bola
Verzeih mir, jetzt hasse ich dich und du beachtest mich nicht mehr
Ya no me das bola
Du beachtest mich nicht mehr
Utilízame, nada ha cambiado soy la misma persona
Benutz mich, nichts hat sich geändert, ich bin dieselbe Person
La misma persona
Dieselbe Person
Perdóname, ahora te odio y ya no me das bola
Verzeih mir, jetzt hasse ich dich und du beachtest mich nicht mehr
Ya no me das bola
Du beachtest mich nicht mehr
Tengo tu mierda guardada en estantes
Ich habe deinen Scheiß in Regalen aufbewahrt
Quería más oro teniendo diamantes
Wollte mehr Gold, obwohl ich Diamanten hatte
Las Nike manchadas no creo que aguanten
Die Nike sind fleckig, ich glaube nicht, dass sie halten
Y paseo solito mirando tu parque
Und ich gehe alleine spazieren und schaue deinen Park an
No contesto no soy como antes
Ich antworte nicht, ich bin nicht mehr wie früher
Baby lo siento, se me hizo tarde
Baby, es tut mir leid, es ist spät geworden
Tranquila mi niña si estoy distante
Keine Sorge, mein Mädchen, wenn ich distanziert bin
Con el WhatsApp soy un desastre
Mit WhatsApp bin ich eine Katastrophe
Y, Camaro gasolina voy quemando rueda
Und, Camaro, Benzin, ich verbrenne Reifen
Entro por la disco con piquete "new era"
Ich betrete die Disco mit "New Era"-Style
Tengo tus imanes en mi nevera
Ich habe deine Magnete an meinem Kühlschrank
Pero hay otra chica por la encimera
Aber da ist ein anderes Mädchen auf der Arbeitsplatte
Y te cambie por mis chicos, no estás en mis planes
Und ich habe dich gegen meine Jungs getauscht, du bist nicht in meinen Plänen
Perdona mi cora si es inerte
Verzeih meinem Herzen, wenn es träge ist
Baby no llames, porfa no reclames
Baby, ruf nicht an, bitte beschwere dich nicht
Me estás agobiando y no quiero verte
Du stresst mich und ich will dich nicht sehen
Tranquilízate, nada ha cambiado soy la misma persona
Beruhige dich, nichts hat sich geändert, ich bin dieselbe Person
La misma persona
Dieselbe Person
Perdóname, ahora te odio y ya no me das bola
Verzeih mir, jetzt hasse ich dich und du beachtest mich nicht mehr
Ya no me das bola
Du beachtest mich nicht mehr
Tranquilízate, nada ha cambiado soy la misma persona
Beruhige dich, nichts hat sich geändert, ich bin dieselbe Person
La misma persona
Dieselbe Person
Perdóname, ahora te odio y ya no me das bola
Verzeih mir, jetzt hasse ich dich und du beachtest mich nicht mehr
Ya no me das bola
Du beachtest mich nicht mehr
Utilízame, nada ha cambiado soy la misma persona
Benutz mich, nichts hat sich geändert, ich bin dieselbe Person
La misma persona
Dieselbe Person
Perdóname, ahora te odio y ya no me das bola
Verzeih mir, jetzt hasse ich dich und du beachtest mich nicht mehr
Ya no me das bola
Du beachtest mich nicht mehr





Авторы: Raúl Carpio, Rubén De Esteban


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.