Текст песни и перевод на француский Mental As Anything - Apocalypso

Apocalypso

Santa claus is drinking beer
Trying not to worry
Hearing things he doesn't want to hear
Cause he's in a hurry to say goodbye
To say goodbye

Santa claus is drinking gin
Trying not to worry
Stops himself from listening in
Cause he's in a hurry to say goodbye
To say goodbye

Chorus
Apocalypso - its a special dance
Apocalypso - tell me why they're trying to wipe the
Smile off santa's face

White sheets and bright lights in the sky
Shining through his window
Santa claus is wondering why
There's nothing on his radio - it must be time
To say goodbye

Repeat chorus

Repeat verse 1
Repeat chorus

Tell me why they're trying to wipe
Trying to wipe the smile of santa's face

Wipe the smile off santa's face and burning off his beard
Blow the roof off santa's house and drying all his tears
Blow that smile off santa's face and burning off his beard
Blow the roof off santa's house and drying all his tears

Apocalypso

Le Père Noël boit de la bière
Essaye de ne pas t'inquiéter
Il entend des choses qu'il ne veut pas entendre
Parce qu'il est pressé de dire au revoir
De dire au revoir

Le Père Noël boit du gin
Essaye de ne pas t'inquiéter
Il s'arrête lui-même d'écouter
Parce qu'il est pressé de dire au revoir
De dire au revoir

Refrain
Apocalypso - c'est une danse spéciale
Apocalypso - dis-moi pourquoi ils essaient d'effacer le
Sourire du visage du Père Noël

Draps blancs et lumières vives dans le ciel
Brillant à travers sa fenêtre
Le Père Noël se demande pourquoi
Il n'y a rien sur sa radio - ça doit être le moment
De dire au revoir

Répéter le refrain

Répéter le couplet 1
Répéter le refrain

Dis-moi pourquoi ils essaient d'effacer
Essayer d'effacer le sourire du visage du Père Noël

Effacer le sourire du visage du Père Noël et brûler sa barbe
Souffler le toit de la maison du Père Noël et sécher toutes ses larmes
Souffler ce sourire du visage du Père Noël et brûler sa barbe
Souffler le toit de la maison du Père Noël et sécher toutes ses larmes