Berserk Warriors - Live - Mental As Anything перевод на немецкий

Berserk Warriors - Live

Bjorn is just a viking
He is very a handy with a sword
He loves nothing better
Than to cut and slash right through a horde
Mutilation, jubilation
Friendly muscles, in a tussle

Anna's a girl viking
She is very handy with a spear
She won't wear silk stockings
Armour-plated garments are her sphere
In the fjords, you can hear them
Eerie horns blow, viking love show

Bjorn and Anna earn their leisure
They have each other for their pleasure

Bjorn is on his long ship
He and Anna fought it out today
He says it is their Waterloo
Vikings shouldn't mix their work and play

All that blonde hair for them to share
So much plunder, Cut asunder
Now when Bjorn and Anna see each other
It's on the battlefield, not as lovers

Those vikings love to fight and play
Fighting berserk warriors hey hey!
Those vikings love to fight and play
Fighting berserk warriors hey hey!
Those vikings love to fight and play
Fighting berserk warriors hey hey!

Berserkerkrieger - Live

Björn ist nur ein Wikinger
Er ist sehr geschickt mit einem Schwert
Er liebt nichts mehr
Als durch eine Horde zu schneiden und zu schlagen
Verstümmelung, Jubel
Freundliche Muskeln, in einem Gerangel

Anna ist eine Wikingerin
Sie ist sehr geschickt mit einem Speer
Sie trägt keine Seidenstrümpfe
Gepanzerte Kleidung ist ihre Sphäre
In den Fjorden kann man sie hören
Unheimliche Hörner blasen, Wikingerliebe zeigt sich

Björn und Anna verdienen ihre Freizeit
Sie haben einander für ihr Vergnügen

Björn ist auf seinem Langschiff
Er und Anna haben es heute ausgefochten
Er sagt, es ist ihr Waterloo
Wikinger sollten Arbeit und Spiel nicht vermischen

All das blonde Haar, das sie teilen
So viel Beute, entzwei geschnitten
Wenn Björn und Anna sich jetzt sehen
Ist es auf dem Schlachtfeld, nicht als Liebende

Diese Wikinger lieben es zu kämpfen und zu spielen
Kämpfende Berserkerkrieger, hey hey!
Diese Wikinger lieben es zu kämpfen und zu spielen
Kämpfende Berserkerkrieger, hey hey!
Diese Wikinger lieben es zu kämpfen und zu spielen
Kämpfende Berserkerkrieger, hey hey!