Mental As Anything - Chemical Travel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mental As Anything - Chemical Travel




Chemical Travel
Химическое путешествие
They call it chemical travel
Его называют химическим путешествием,
Because it's fairly cheap
Потому что оно довольно дешевое.
It cuts down on your bus fares
Оно сокращает расходы на автобус
And it stops you from going to sleep
И не дает тебе уснуть.
There's a wire box on my shoulders
На моих плечах проводной ящик,
And it's shaped just like a cube
И он имеет форму куба.
Friends with cakes of Coca Cola
Друзья с кусочками кока-колы,
Glass keeps gliding through
Стекло продолжает скользить сквозь.
I'm an armchair spaceman
Я космический путешественник в кресле
With a five dollar ticket in my hand
С билетом за пять долларов в руке.
I'm a chemical traveller with the keys
Я химический путешественник с ключами
To walking when you're sitting down
К ходьбе, когда ты сидишь,
Talking when your mouth is closed
К разговору, когда твой рот закрыт.
Oh
Ох.
There's a Maserati on the wardrobe
На шкафу стоит Мазерати,
And it's staring into space
И она смотрит в космос.
The paper walls are crawling
Бумажные стены ползут,
And the lino looks like lace
А линолеум выглядит как кружево.
I'm an armchair spaceman
Я космический путешественник в кресле
With a five dollar ticket in my hand
С билетом за пять долларов в руке.
I'm a chemical traveller with the keys
Я химический путешественник с ключами
To walking when you're sitting down
К ходьбе, когда ты сидишь,
Talking when your mouth is closed
К разговору, когда твой рот закрыт.
Woah
Вау.
Woah
Вау.
We can spend Saturday nights at home
Мы можем проводить субботние вечера дома,
Without music and afternoons alone
Без музыки и дни напролет в одиночестве,
Without answering the door or the telephone
Не отвечая на звонки в дверь или по телефону.
I get high
Я ловлю кайф.
They call it chemical travel
Его называют химическим путешествием,
Because it's fairly cheap
Потому что оно довольно дешевое.
It cuts down on your bus fares
Оно сокращает расходы на автобус
And it stops you from going to sleep
И не дает тебе уснуть.
I'm an armchair spaceman
Я космический путешественник в кресле
With a five dollar ticket in my hand
С билетом за пять долларов в руке.
I'm a chemical traveller with the keys
Я химический путешественник с ключами
To walking when you're sitting down
К ходьбе, когда ты сидишь,
Talking when your mouth is closed
К разговору, когда твой рот закрыт.
Oh
Ох.
Oh
Ох.
We can spend Saturday nights at home
Мы можем проводить субботние вечера дома,
Without music and afternoons alone
Без музыки и дни напролет в одиночестве,
Without answering the door or the telephone
Не отвечая на звонки в дверь или по телефону.
I get high
Я ловлю кайф.
Oh
Ох.





Авторы: Christopher O Doherty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.