Текст и перевод песни Mental As Anything - Don't Tell Me Now

Don't Tell Me Now

See that you've come home
How long has it been?
If you think you can walk in
And gatecrash my life then
Just think again

You tell me you've had fun
Your face supports that claim
But it's sad the way that
You try to impress me
With name after name after name

Don't tell me now
Don't tell me now
You had my love
Do you want my hate?

You grew up so fast
I was left behind
I couldn't believe you
Could leave me for him
It really injured my mind

Don't tell me now
Don't tell me now
You had my love
Do you want my hate?

Here you come again
You haven't changed at all
You still lie like a sleeper
And move like a diesel drink
Till you fall

Don't tell me now
Don't tell me now
You had my love
Do you want my hate

Не говори мне сейчас

Вижу, ты вернулась домой.
Сколько тебя не было?
Если ты думаешь, что можешь просто войти
И ворваться в мою жизнь,
То подумай еще раз.

Ты говоришь, что хорошо проводила время,
Твое лицо подтверждает это.
Но грустно то, как
Ты пытаешься произвести на меня впечатление,
Перечисляя имя за именем, за именем.

Не говори мне сейчас,
Не говори мне сейчас.
У тебя была моя любовь,
Хочешь моей ненависти?

Ты так быстро повзрослела,
А я остался позади.
Я не мог поверить,
Что ты могла променять меня на него.
Это действительно свело меня с ума.

Не говори мне сейчас,
Не говори мне сейчас.
У тебя была моя любовь,
Хочешь моей ненависти?

Вот ты снова здесь,
Ты совсем не изменилась.
Ты все еще врешь, как дышишь,
И двигаешься, как пьяная,
Пока не упадешь.

Не говори мне сейчас,
Не говори мне сейчас.
У тебя была моя любовь,
Хочешь моей ненависти?