Текст и перевод песни Mental As Anything - Let's Go To Paradise - Live

Let's Go To Paradise - Live

Don't care what anybody says about you no
I'm gonna stick to you like supaglue
Stories are like something from a horror show
Your so-called friends have got it in for you
They can go to hell

We should find a place where we can talk forever
And find out what it's all about
Got a feeling maybe we could even stay together
But this fiction we could do without
They can go to hell

Don't you wonder 'bout the time that you spend
Wasting your own when you could be wasting mine
Yeah yeah yeah
They can go to hell

Don't care what anybody says about you no
I'm gonna stick to you like supaglue
Their stories are like something from a horror show
Your so-called friends have got it in for you
They can go to hell

Paradise
Paradise
Let's go to paradis

Allons au Paradis - Live

Je me fiche de ce que les gens disent de toi, non
Je vais me coller à toi comme de la superglue
Ces histoires sont comme quelque chose d'un film d'horreur
Tes soi-disant amis t'en veulent
Ils peuvent aller en enfer

On devrait trouver un endroit où l'on peut parler pour toujours
Et découvrir ce que tout cela signifie
J'ai l'impression qu'on pourrait même rester ensemble
Mais cette fiction, on peut s'en passer
Ils peuvent aller en enfer

Ne te demandes-tu pas pour le temps que tu passes
À gaspiller le tien alors que tu pourrais gaspiller le mien
Ouais ouais ouais
Ils peuvent aller en enfer

Je me fiche de ce que les gens disent de toi, non
Je vais me coller à toi comme de la superglue
Ces histoires sont comme quelque chose d'un film d'horreur
Tes soi-disant amis t'en veulent
Ils peuvent aller en enfer

Paradis
Paradis
Allons au paradis