Mental As Anything - Looking for Bird - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mental As Anything - Looking for Bird




Looking for Bird
A la recherche de Bird
Bought a Hemi Pacer in '74
J'ai acheté une Hemi Pacer en '74
It's got bananas in the gearbox
Elle a des bananes dans la boîte de vitesses
Rust in every door
De la rouille sur chaque porte
Reconditioned auto-missioned
Transmission automatique reconditionnée
Drinks a gallon every mile
Elle boit un gallon tous les kilomètres
It looks good from a distance
Elle a l'air bien de loin
But it's got a rusted dial
Mais elle a un cadran rouillé
Cruisin' in third lookin' for Bird
Je roule en troisième vitesse à la recherche de Bird
Cruisin' in third lookin' for Bird
Je roule en troisième vitesse à la recherche de Bird
He'll drive you up the wall or any other place
Il te fera monter les murs ou n'importe ailleurs
Dealer said you got a clean unit boy
Le concessionnaire m'a dit que j'avais un véhicule propre, mon garçon
But he deserves the boot
Mais il mérite un coup de pied au derrière
I bought a second-hand Pacer
J'ai acheté une Pacer d'occasion
When I should've bought a ute
Alors que j'aurais acheter une utilitaire
I left it double-parked in a loading zone
Je l'ai laissée en double file dans une zone de chargement
And now I've parted ways with my mobile home
Et maintenant, j'ai perdu mon domicile mobile
Cruisin in third lookin' for Bird
Je roule en troisième vitesse à la recherche de Bird
Cruisin in third lookin' for Bird
Je roule en troisième vitesse à la recherche de Bird
He'll drive you up the wall or any other place
Il te fera monter les murs ou n'importe ailleurs
Bought a Hemi Pacer
J'ai acheté une Hemi Pacer
It's got bananas in the gearbox and rust in every door
Elle a des bananes dans la boîte de vitesses et de la rouille sur chaque porte
Cruisin' in third lookin' for Bird
Je roule en troisième vitesse à la recherche de Bird
Cruisin' in third lookin' for Bird
Je roule en troisième vitesse à la recherche de Bird
He'll drive you up the wall or any other place
Il te fera monter les murs ou n'importe ailleurs





Авторы: Martin Murphy, Christopher O Doherty, David Twohill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.