Shake Off Your Sandals - Live - Mental As Anything перевод на немецкий

Shake Off Your Sandals - Live

What a lovely way to spend the afternoon
With you lying
On my belly
Taxi to the station's coming way too soon
And there's nothing
On the telly

Nobody knows
What you do to me, honey
Shake off your sandals
And come back to bed
It passes the time
And saves lots of money
Blow out the candles
And come back to bed

We could stay together 'til the cows come home
Oh, nothing
Would be greater
Disconnect the doorbell and the telephone
Put the world off
Until later

Nobody knows
What you do to me, honey
Shake off your sandals
And come back to bed
It passes the time
And saves lots of money
Blow out the candles
And come back to bed

You don't have to love me
You don't have to say
Just live for the moment
Just live for today
We're not in a workhouse
We're not in a jail
We're rolling around
Just two eggs in a pail

You don't have to love me
You don't have to say
Just live for the moment
Just live for today
We're not in a workhouse
We're not in a jail
We're rolling around
Just two eggs in a pail

What a lovely way to spend the afternoon
With you lying
On my belly
The taxi to the station's coming way too soon
And there's nothing
On the telly

You live above an empty shop
On such a busy street
It's hard to find the number
'Cause the sign is incomplete
I remember years ago
I hungered over you
Now I get to do the things
I've always wanted to

Nobody knows
What you do to me, honey
Shake off your sandals
And come back to bed
It passes the time
And saves lots of money
Blow out the candles
And come back to bed

Shake off your sandals
Blow out the candles
Shake off your sandals
And come back to bed

Schüttle deine Sandalen ab - Live

Was für eine schöne Art, den Nachmittag zu verbringen
Während du liegst
Auf meinem Bauch
Das Taxi zum Bahnhof kommt viel zu früh
Und es läuft nichts
Im Fernsehen

Niemand weiß
Was du mit mir machst, Schatz
Schüttle deine Sandalen ab
Und komm zurück ins Bett
Es vertreibt die Zeit
Und spart viel Geld
Puste die Kerzen aus
Und komm zurück ins Bett

Wir könnten zusammenbleiben, bis die Kühe nach Hause kommen
Oh, nichts
Wäre großartiger
Stell die Türklingel und das Telefon ab
Schieb die Welt auf
Bis später

Niemand weiß
Was du mit mir machst, Schatz
Schüttle deine Sandalen ab
Und komm zurück ins Bett
Es vertreibt die Zeit
Und spart viel Geld
Puste die Kerzen aus
Und komm zurück ins Bett

Du musst mich nicht lieben
Du musst es nicht sagen
Leb einfach für den Moment
Leb einfach für heute
Wir sind nicht in einem Arbeitshaus
Wir sind nicht in einem Gefängnis
Wir wälzen uns herum
Nur zwei Eier in einem Eimer

Du musst mich nicht lieben
Du musst es nicht sagen
Leb einfach für den Moment
Leb einfach für heute
Wir sind nicht in einem Arbeitshaus
Wir sind nicht in einem Gefängnis
Wir wälzen uns herum
Nur zwei Eier in einem Eimer

Was für eine schöne Art, den Nachmittag zu verbringen
Während du liegst
Auf meinem Bauch
Das Taxi zum Bahnhof kommt viel zu früh
Und es läuft nichts
Im Fernsehen

Du wohnst über einem leeren Laden
An so einer belebten Straße
Es ist schwer, die Nummer zu finden
Weil das Schild unvollständig ist
Ich erinnere mich, vor Jahren
Habe ich nach dir geschmachtet
Jetzt darf ich die Dinge tun
Die ich schon immer tun wollte

Niemand weiß
Was du mit mir machst, Schatz
Schüttle deine Sandalen ab
Und komm zurück ins Bett
Es vertreibt die Zeit
Und spart viel Geld
Puste die Kerzen aus
Und komm zurück ins Bett

Schüttle deine Sandalen ab
Puste die Kerzen aus
Schüttle deine Sandalen ab
Und komm zurück ins Bett