Surf & Mull & Sex & Fun - Mental As Anythingперевод на немецкий

Surf & Mull & Sex & Fun

Surfen & Kiffen & Sex & Spaß

(Peter O'Doherty)

Big blond Max, waxy twin fin squeezed between her knees

Große blonde Max, wächsernes Twin-Fin zwischen ihre Knie gequetscht

Love her stacks, when she does her radical re-entry

Liebe ihre Kurven, wenn sie ihren radikalen Re-Entry macht

I take her blatantly, hands grip her tanned girth

Ich nehme sie unverhohlen, Hände umgreifen ihre gebräunte Taille

We stare so vacantly out at the glassy surf

Wir starren so leer hinaus auf die spiegelglatte Brandung

Oceans, oceans of skin, stretched upon the sand

Ozeane, Ozeane von Haut, auf dem Sand ausgestreckt

Like foaming crusts they're wrapped around each other

Wie schäumende Krusten sind sie umeinander gewickelt

Seaweeds, seaweeds galore, hanging by the shore

Seetang, Seetang in Hülle und Fülle, hängt am Ufer

Surf & mull & sex that's all life's for...

Surfen & Kiffen & Sex, das ist alles, wofür das Leben da ist...

More and more, more total bulk and brilliant untold gag

Mehr und mehr, mehr totale Fülle und brillanter, unerzählter Gag

What a score, ten points me ol' and here's a shoulder bag.

Was für ein Fang, zehn Punkte für mich, Alter, und hier ist eine Umhängetasche.

I never go to school, hardly need to work at all

Ich gehe nie zur Schule, muss kaum arbeiten

The world has got no rules, it's just a coloured ball...

Die Welt hat keine Regeln, sie ist nur ein bunter Ball...

Surf and mull and sex and fun