Текст и перевод песни Mental As Anything - The Luckiest Player - Live

The Luckiest Player - Live

I was alone
Let me explain
You were the sunshine
Through my rain
The look in your eye
The sound of your voice
I didn't really
Have a choice

When you grab me by the hand
Pull me through your door
Squeeze me like a lemon
'Til my juice ran on the floor

You're the only one
I keep pictures of
(The only one that I keep pictures of)
Want you day and night
It must be love (Love)

There'll come a day
You'll have to go
Don't wanna be there
Don't wanna know
We got a story
Good to forget
Best to move forward
Not live in regret

When you grab me by the collar
Pull me to the sofa
First time anybody's ever
Called me Casanova

You're the only one
I keep pictures of
(The only one that I keep pictures of)
I want you day and night
It must be love (Love)

It didn't take too long
To understand
(Take too long for me to understand)
How I'm the luckiest player
In a rock 'n' roll band

Won't you join me on the floor?

I was alone
Let me explain
You were the sunshine
Through my rain
The look in your eye
The sound of your voice
I didn't really
Have a choice
There'll come a day
You'll have to go
I don't wanna be there
Don't wanna know
We got a story
Good to forget
Best to move forward
Not live in regret

When you grab me by the hand
Pull me through your door
Squeeze me like a lemon
'Til my juice ran on the floor
Grab me by the collar
Pull me to the sofa
First time anybody's ever
Called me Casanova

You're the only one
I keep pictures of
(The only one that I keep pictures of)
I want you day and night
It must be love (Love)

It didn't take too long
To understand
(Take too long for me to understand)
How I'm the luckiest player
In a rock 'n' roll band

You found me on the street
Brought me in from the cold
You taste like summer cherries
And you're perfect to hold
You're always movin' groovy when you're up for a dance
I wouldn't let you go in any circumstance
No how
No way
I couldn't be without you
Even for a day
I want you day and night
It must be love

Самый везучий игрок - Live

Я был один
Позволь мне объяснить
Ты была солнечным светом
Сквозь мой дождь
Взгляд твоих глаз
Звук твоего голоса
У меня действительно не было
Выбора

Когда ты берёшь меня за руку
Тянешь меня к своей двери
Выжимаешь меня, как лимон
Пока мой сок не растекается по полу

Ты единственная,
Чьи фотографии я храню
(Единственная, чьи фотографии я храню)
Хочу тебя день и ночь
Это, должно быть, любовь (Любовь)

Наступит день
Тебе придётся уйти
Не хочу быть там
Не хочу знать
У нас есть история
Которую хорошо бы забыть
Лучше двигаться вперёд
А не жить с сожалением

Когда ты хватаешь меня за воротник
Тянешь меня на диван
Первый раз кто-то
Назвал меня Казановой

Ты единственная,
Чьи фотографии я храню
(Единственная, чьи фотографии я храню)
Я хочу тебя день и ночь
Это, должно быть, любовь (Любовь)

Мне не потребовалось много времени
Чтобы понять
(Не потребовалось много времени, чтобы понять)
Что я самый везучий игрок
В рок-н-ролльной группе

Не присоединишься ли ты ко мне на танцполе?

Я был один
Позволь мне объяснить
Ты была солнечным светом
Сквозь мой дождь
Взгляд твоих глаз
Звук твоего голоса
У меня действительно не было
Выбора
Наступит день
Тебе придётся уйти
Я не хочу быть там
Не хочу знать
У нас есть история
Которую хорошо бы забыть
Лучше двигаться вперёд
А не жить с сожалением

Когда ты берёшь меня за руку
Тянешь меня к своей двери
Выжимаешь меня, как лимон
Пока мой сок не растекается по полу
Хватаешь меня за воротник
Тянешь меня на диван
Первый раз кто-то
Назвал меня Казановой

Ты единственная,
Чьи фотографии я храню
(Единственная, чьи фотографии я храню)
Я хочу тебя день и ночь
Это, должно быть, любовь (Любовь)

Мне не потребовалось много времени
Чтобы понять
(Не потребовалось много времени, чтобы понять)
Что я самый везучий игрок
В рок-н-ролльной группе

Ты нашла меня на улице
Забрала меня с холода
Ты на вкус как летняя вишня
И тебя идеально обнимать
Ты всегда двигаешься так классно, когда танцуешь
Я бы ни за что тебя не отпустил
Никак
Ни за что
Я не смог бы без тебя
Даже дня
Я хочу тебя день и ночь
Это, должно быть, любовь