The World Seems Difficult - Mental As Anything перевод на немецкий

The World Seems Difficult

How does a man get the love of a woman? Or a woman of a man? How does a man tell his feelings to a woman? You know it's hard to understand. The world seems difficult to me
It's such a shame to see
The loneliness that lays to waste
Both you and me. Where can I find a lover to protect me? Not run away with my mind.
How will I know that she won't reject me? Somebody give me a sign. The world seems difficult to me
It's such a shame to see
The loneliness that lays to waste
Both you and me. And if I'm lying, lying down
I'm confused.
And if I stand here long enough
I just might find myself getting tough
And amused. And if I stand here long enough
I just might find myself getting tough
And amused. How does a man get the love of a woman? Or a woman of a man? How does a man tell his feelings to a woman? You know it's hard to understand. The world seems difficult to me
It's such a shame to see
The loneliness that lays to waste
Both you and me. The world seems difficult to me
It's such a shame to see
The loneliness that lays to waste
Both you and me. The world seems difficult to me
It's such a shame to see
The loneliness that lays to waste
Both you and me. The world seems difficult to me
It's such a shame to seeloneliness that lays to waste
Both you and me.

Die Welt scheint schwierig

Wie gewinnt ein Mann die Liebe einer Frau? Oder eine Frau die eines Mannes? Wie gesteht ein Mann einer Frau seine Gefühle? Weißt du, es ist schwer zu verstehen. Die Welt scheint mir schwierig
Es ist so schade zu sehen
Die Einsamkeit, die verwüstet
Uns beide. Wo kann ich eine Liebende finden, die mich beschützt? Nicht mit meinen Gedanken davonläuft.
Woher werde ich wissen, dass sie mich nicht abweist? Jemand gebe mir ein Zeichen. Die Welt scheint mir schwierig
Es ist so schade zu sehen
Die Einsamkeit, die verwüstet
Uns beide. Und wenn ich liege, am Boden liege
Bin ich verwirrt.
Und wenn ich lange genug hier stehe
Könnte ich feststellen, dass ich hart werde
Und amüsiert. Und wenn ich lange genug hier stehe
Könnte ich feststellen, dass ich hart werde
Und amüsiert. Wie gewinnt ein Mann die Liebe einer Frau? Oder eine Frau die eines Mannes? Wie gesteht ein Mann einer Frau seine Gefühle? Weißt du, es ist schwer zu verstehen. Die Welt scheint mir schwierig
Es ist so schade zu sehen
Die Einsamkeit, die verwüstet
Uns beide. Die Welt scheint mir schwierig
Es ist so schade zu sehen
Die Einsamkeit, die verwüstet
Uns beide. Die Welt scheint mir schwierig
Es ist so schade zu sehen
Die Einsamkeit, die verwüstet
Uns beide. Die Welt scheint mir schwierig
Es ist so schade zu sehenEinsamkeit, die verwüstet
Uns beide.