The World Seems Difficult - Mental As Anything перевод на русский

The World Seems Difficult

How does a man get the love of a woman? Or a woman of a man? How does a man tell his feelings to a woman? You know it's hard to understand. The world seems difficult to me
It's such a shame to see
The loneliness that lays to waste
Both you and me. Where can I find a lover to protect me? Not run away with my mind.
How will I know that she won't reject me? Somebody give me a sign. The world seems difficult to me
It's such a shame to see
The loneliness that lays to waste
Both you and me. And if I'm lying, lying down
I'm confused.
And if I stand here long enough
I just might find myself getting tough
And amused. And if I stand here long enough
I just might find myself getting tough
And amused. How does a man get the love of a woman? Or a woman of a man? How does a man tell his feelings to a woman? You know it's hard to understand. The world seems difficult to me
It's such a shame to see
The loneliness that lays to waste
Both you and me. The world seems difficult to me
It's such a shame to see
The loneliness that lays to waste
Both you and me. The world seems difficult to me
It's such a shame to see
The loneliness that lays to waste
Both you and me. The world seems difficult to me
It's such a shame to seeloneliness that lays to waste
Both you and me.

Мир кажется сложным

Как мужчине завоевать любовь женщины? Или женщине — любовь мужчины? Как мужчине рассказать о своих чувствах женщине? Знаешь, это так сложно понять. Мир кажется мне сложным.
Так стыдно видеть,
Как одиночество губит
И тебя, и меня. Где мне найти возлюбленную, которая защитит меня? Не сведет меня с ума.
Как мне узнать, что она меня не отвергнет? Кто-нибудь, дайте мне знак. Мир кажется мне сложным.
Так стыдно видеть,
Как одиночество губит
И тебя, и меня. А если я лежу,
Я растерян.
И если я постою здесь достаточно долго,
Я, возможно, стану жестче
И веселее. И если я постою здесь достаточно долго,
Я, возможно, стану жестче
И веселее. Как мужчине завоевать любовь женщины? Или женщине — любовь мужчины? Как мужчине рассказать о своих чувствах женщине? Знаешь, это так сложно понять. Мир кажется мне сложным.
Так стыдно видеть,
Как одиночество губит
И тебя, и меня. Мир кажется мне сложным.
Так стыдно видеть,
Как одиночество губит
И тебя, и меня. Мир кажется мне сложным.
Так стыдно видеть,
Как одиночество губит
И тебя, и меня. Мир кажется мне сложным.
Так стыдно видеть, как одиночество губит
И тебя, и меня.