Текст и перевод песни Mental As Anything - Thinking out Loud

Thinking out Loud

It's a shame the way
You've locked yourself away
You used to wanna work
Used to wanna go out and play
Now I don't want to be unkind
I don't want to interfere

I'm just thinking out loud
Just as well you can't hear
(Lock yourself away)
Thinking out loud
(Lock yourself away)
Thinking out loud
(Lock yourself away)
Thinking out loud
(Lock yourself away)

Well, it's such a waste
The way you just sit around
Joking 'bout senility
And slamming on the pounds
Oh, I'm afraid I don't compris
To me it just seems queer

But I'm just thinking out loud
Just as well you're not here
(Lock yourself away)
Thinking out loud
(Lock yourself away)
Thinking out loud
(Lock yourself away)
Thinking out loud
(Lock yourself away)

Oh, I don't want to be unkind
I don't want to interfere
I'm just thinking out loud
Just as well you can't hear
(Lock yourself away)
Thinking out loud
(Lock yourself away)

Now don't you let that
Man take care of you
You'll become his possession
If you do
Don't fill your freezer
On the phone
Fill your head with fear

And I'm just thinking out loud
Just as well you can't hear
(Lock yourself away)
Thinking out loud
(Lock yourself away)
Thinking out loud
(Lock yourself away)
Thinking out loud
(Lock yourself away)
Thinking out loud
(Lock yourself away)
Thinking out loud
(Lock yourself away)
Thinking out loud
(Lock yourself away)
Thinking out loud
(Lock yourself away)
Oh, woah
(Lock yourself away)
(Lock yourself away)
(Lock yourself away)
(Lock yourself away)

Penser à voix haute

C'est dommage de voir
Comment tu t'es enfermée
Tu voulais travailler avant
Tu voulais sortir et jouer
Maintenant, je ne veux pas être méchant
Je ne veux pas m'immiscer

Je pense à voix haute
Tant mieux que tu ne m'entendes pas
(Enferme-toi)
Je pense à voix haute
(Enferme-toi)
Je pense à voix haute
(Enferme-toi)
Je pense à voix haute
(Enferme-toi)

C'est tellement dommage
De te voir juste assise
Tu plaisantes sur la sénilité
Et tu prends du poids
J'ai peur de ne pas comprendre
Pour moi, c'est juste bizarre

Mais je pense à voix haute
Tant mieux que tu ne sois pas là
(Enferme-toi)
Je pense à voix haute
(Enferme-toi)
Je pense à voix haute
(Enferme-toi)
Je pense à voix haute
(Enferme-toi)

Oh, je ne veux pas être méchant
Je ne veux pas m'immiscer
Je pense à voix haute
Tant mieux que tu ne m'entendes pas
(Enferme-toi)
Je pense à voix haute
(Enferme-toi)

Maintenant, ne laisse pas ce
Type prendre soin de toi
Tu deviendras sa possession
Si tu le fais
Ne remplis pas ton congélateur
Au téléphone
Remplis ta tête de peur

Et je pense à voix haute
Tant mieux que tu ne m'entendes pas
(Enferme-toi)
Je pense à voix haute
(Enferme-toi)
Je pense à voix haute
(Enferme-toi)
Je pense à voix haute
(Enferme-toi)
Je pense à voix haute
(Enferme-toi)
Je pense à voix haute
(Enferme-toi)
Je pense à voix haute
(Enferme-toi)
Je pense à voix haute
(Enferme-toi)
Oh, ouais
(Enferme-toi)
(Enferme-toi)
(Enferme-toi)
(Enferme-toi)