Текст и перевод песни Mental As Anything - Won't Let Me Drive

Won't Let Me Drive

Wish I could drive to see you
But I can′t drive at all
I guess I'll have to get my brother
To give me a lift
Bicycles, I fall off them
And when I walk it′s slow
But if I had a driver's licence
I'd know where to go

But they won′t let me drive
They won′t let me drive
They won't let me drive
They won′t let me drive

Cars, I never needed
But I need one now
No one picks up hitchhikers anymore

But they won't let me drive
They won′t let me drive
They won't let me drive
They won′t let me drive

Wish I could drive to see you
But I can't drive at all
I guess I'll have to get my brother
To give me a lift
Bicycles, I fall off them
When I walk it′s slow
But if I had a driver′s licence
I'd know where to go

But they won′t let me drive
They won't let me drive
They won′t let me drive
They won't let me drive

Мне не дают водить

Хотел бы я приехать к тебе,
Но я совсем не умею водить.
Наверное, придется попросить брата,
Чтобы он меня подвез.
С велосипедов я падаю,
А когда иду пешком, то очень медленно.
Но если бы у меня были права,
Я бы знал, куда ехать.

Но мне не дают водить,
Мне не дают водить,
Мне не дают водить,
Мне не дают водить.

Машина мне никогда не была нужна,
Но сейчас она мне необходима.
Автостопщиков больше никто не подбирает.

Но мне не дают водить,
Мне не дают водить,
Мне не дают водить,
Мне не дают водить.

Хотел бы я приехать к тебе,
Но я совсем не умею водить.
Наверное, придется попросить брата,
Чтобы он меня подвез.
С велосипедов я падаю,
А когда иду пешком, то очень медленно.
Но если бы у меня были права,
Я бы знал, куда ехать.

Но мне не дают водить,
Мне не дают водить,
Мне не дают водить,
Мне не дают водить.