Текст и перевод песни Mental Discipline feat. Alpha Point - Shine on Me

Shine on Me

Many wasted years have left behind
Nothing but the misery inside
All I know is just one thing for sure
I don't wanna bear it anymore

You could be the one to get me out
From the claws of misery and doubt
'Cause I see the shining of your light
I won't let this moment pass me by

In the moment that lies between us now
Shine on me with your light
I just wanna be honest to the end
Shine on me with your light
I just want you to see behind my eyes
Shine on me with your light
I just want you to look into my heart

Trying to push memories aside
To the darkest corners of my mind
But the scars of past they still feel sore
I don't wanna feel it anymore

Help me to restore my peace of mind
Heal me with your shining golden light
As I see you coming closer now
Promise, I will never let you down

Свети для меня

Многие прожитые годы оставили после себя
Только страдание внутри.
Я знаю лишь одно,
Что больше не хочу этого терпеть.

Ты можешь вытащить меня
Из когтей страдания и сомнений,
Потому что я вижу сияние твоего света.
Я не позволю этому моменту пройти мимо.

В этот момент, что сейчас между нами,
Свети для меня своим светом.
Я просто хочу быть честным до конца.
Свети для меня своим светом.
Я просто хочу, чтобы ты увидела, что у меня в душе.
Свети для меня своим светом.
Я просто хочу, чтобы ты заглянула в мое сердце.

Я пытаюсь оттолкнуть воспоминания прочь,
В самые темные уголки своего разума.
Но шрамы прошлого все еще болят,
И я не хочу больше этого чувствовать.

Помоги мне восстановить душевный покой,
Исцели меня своим сияющим золотым светом.
Видя, как ты приближаешься,
Обещаю, я никогда тебя не подведу.