Текст и перевод песни Mental Discipline feat. Felix Marc - Fall to Pieces

Fall to Pieces

Neon light is shining
On your velvet skin and diamond eyes
It's no use denying
You are running from the paradise
But the gates are hidden
And the key is lost inside your heart
Winter feels much colder
Tearing our world apart

So we fall to pieces
You did not want to die or live
Wasted are your feelings
And still it's so hard to believe
That we fall to pieces
There are no reasons to go on
You have lost your feelings
And now you suffer on your own

Do you hear me calling?
Trying not to make the same mistakes
As your eyes get blurry
And you feel this pain will never end
Final fantasy turning
Before the fear deletes your face
Run away, run away from here
Never to return to my embrace

Разбиться вдребезги

Неоновый свет сияет
На твоей бархатной коже и бриллиантовых глазах
Бесполезно отрицать,
Ты бежишь из рая.
Но врата скрыты,
И ключ потерян в твоем сердце.
Зима стала намного холоднее,
Разрывая наш мир на части.

Мы разбиваемся вдребезги,
Ты не хотела ни жить, ни умереть.
Твои чувства растрачены впустую,
И все еще так трудно поверить,
Что мы разбиваемся вдребезги.
Нет причин продолжать,
Ты потеряла свои чувства
И теперь страдаешь в одиночестве.

Слышишь ли ты мой зов?
Я пытаюсь не повторять тех же ошибок,
Пока твои глаза затуманиваются,
И ты чувствуешь, что этой боли не будет конца.
Последняя фантазия кружится,
Прежде чем страх сотрет твое лицо.
Убегай, убегай отсюда,
Чтобы никогда не вернуться в мои объятия.