Текст и перевод песни Mental - K.O.A.S.

K.O.A.S.

Balance two lives I can′t even do one
It's all wasted time when its fucking done!
I don′t need the chains, I don't need the pains
You can cut my strings, and all the trouble that it brings
Say that you're happy, try and deny
When things get fucked you say you′ll get by
Ease up man! I′m just trying to help
You're living in hell, I trying to break you out!

K.O.A.S.

Je jongle entre deux vies, alors que je n'arrive même pas à en vivre une seule.
Tout ce temps gaspillé, quand c'est fini, c'est fini !
Je n'ai pas besoin des chaînes, je n'ai pas besoin de la douleur.
Tu peux couper mes liens, et tous les problèmes que cela entraîne.
Dis que tu es heureuse, essaie de le nier.
Quand les choses tournent mal, tu dis que tu vas t'en sortir.
Calme-toi, mon chéri ! Je n'essaie que de t'aider.
Tu vis en enfer, j'essaie de te faire sortir de là !