Текст и перевод песни Mente En Blanco - De la Calle

De la Calle

Va
Ya saben no pierdo el estilo y sigo siendo el mismo warrio
Aquel que compone canciones para su barrio
Va para la calle va rap callejero
Se hizo la conecta con boldie de guerrilleros
Y si así lo hacemos es por qué podemos
Y aunque nos enojemos nunca perdemos
Sabemos lo que traemos no nos cresemos
Seguimos donde estamos locos así que nos vemos
Yo mientras me descremo con estos locotes
Entre rapers y rapers estos rapers salen a flote
Y yo te voy acabar para que tú notes
Que no te metas con nosotros no te equivoques
Siempre dándole toques a la pinche mariajuana
Pues me gusta andar bien grifo toda la puta semana
2 compás tiran cana por andar de omisidas
Un puto la cago y otro lo pago con su vida
Perdonalos dios no sabían lo que hacían
Respeto para todos menos pa la policía
Somos
Puro pinche pandillero
Nomás
Pa que no te claves culero
Trucha
Que con nosotros te topas
Puro pinche loco viviendo la vida loca
Somos
Puro pinche pandillero
Nomás
Pa que no te claves culero
Trucha
Que con nosotros te topas
Puro pinche loco viviendo la vida loca
Quién es quién llegó es el boldie locote
Saludos para todos mis compás en el bote
Que están tirando cana
Por hacer en la calle lo que les daba la gana
De rato caigo adentro a cotorrearla con la flota
Aunque lo dudo porque me la pela la chota
Sabes quién soy (no) el wey de la barbota
El wey que cuando canta 23 rucas se alborotan
Cómo cuando alguien lleva comida a mosambique
Mi nombre Luis Enrique
El que siempre trai larga la uña del dedo menique
O quien sabe por qué con migo siempre vez
Puros pinches prendidos
Puro pinche rufián que les gusta hacer ruido
En forma de rap que es la música y voz del barrio
Aquí vez a la banda raspando tecates diario
Juntando ceniza la que con risco se atiza
La cagas y en caliente te castigan con putisa
Pa que no te pases de verga
En esta pinche colonia puros locos albergan
México lindo y en la indepe me la rifo
Y el rap prendido siempre vez a todos grifos
Somos
Puro pinche pandillero
Nomás
Pa que no te claves culero
Trucha
Que con nosotros te topas
Puro pinche loco viviendo la vida loca
Somos
Puro pinche pandillero
Nomas
Pa que no te claves culero
Trucha
Que con nosotros te topas
Puro pinche loco viviendo la vida loca
Mis perros de guerra listos para la pelea
Junto con un guerrillero loco aquí nadie cabrea
Solo rap del barrio rap callejero
Estilo Underground 100% desde el gero
Va
Va para esos barrios que escuchan nuestro rap
Va
Va para esos warros que fuman de la crack
Fumele fumele subance en el avión
Esto es rap de calle para todo mi Bandon
Tres locos dementes controlando sus cabezas
De arriba para abajo demostrando su destreza
Y desde San nico suena hasta Monterrey
Saco la 47 que perforara su cien
Así que ponte al tiro que con nosotros te topas
Pensarás que namas para llegar hasta acá
Pero no, esto es el cero nueve y enfrentar la realidad
La cruda realidad que en los barrios hoy se vive
El que es débil ahí se queda y el que es fuerte sobrevive
Ya te la sabes es mi vida pandillera
Si quieres una guerra estoy listo pa la pelea
Somos
Puro pinche pandillero
Nomás
Pa que no te claves culero
Trucha
Que con nosotros te topas
Puro pinche loco viviendo la vida loca
Somos
Puro pinche pandillero
Nomás
Pa que no te claves culero
Trucha
Que con nosotros te topas
Puro pinche loco viviendo la vida loca

De la Rue

Va
Tu sais déjà que je ne perds pas mon style et que je suis toujours le même guerrier
Celui qui compose des chansons pour son quartier
Va pour la rue, va le rap de rue
La connexion a été faite avec un groupe de guérilleros
Et si nous le faisons ainsi, c'est parce que nous le pouvons
Et même si nous nous fâchons, nous ne perdons jamais
Nous savons ce que nous valons, nous ne nous laissons pas faire
On continue là où on en est, fous comme on est, alors on se voit
Moi, pendant que je m'éclate avec ces fous
Entre rappeurs et rappeurs, ces rappeurs font surface
Et je vais t'achever pour que tu remarques
Que tu ne te mêles pas de nous, ne te trompe pas
Toujours en train de tirer sur la putain de marijuana
Parce que j'aime être bien défoncé toute la putain de semaine
2 compas jettent la merde pour avoir été des assassins
Un connard a merdé et un autre l'a payé de sa vie
Pardonne-leur, Dieu, ils ne savaient pas ce qu'ils faisaient
Du respect pour tous sauf pour la police
On est
De vrais putains de gangsters
Juste
Pour que tu ne te la pètes pas, connard
Fais gaffe
Si tu nous croises
De vrais putains de fous qui vivent la vie folle
On est
De vrais putains de gangsters
Juste
Pour que tu ne te la pètes pas, connard
Fais gaffe
Si tu nous croises
De vrais putains de fous qui vivent la vie folle
Qui c'est qui est arrivé, c'est le pote le fou
Salutations à tous mes potes au placard
Qui purgent une peine
Pour avoir fait dans la rue ce qu'ils voulaient
Je vais bientôt aller les rejoindre et m'éclater avec la bande
Même si j'en doute parce que les flics s'en foutent de moi
Tu sais qui je suis (non) le mec à la barbe
Le mec qui, quand il chante, fait vibrer 2 ou 3 meufs
Comme quand quelqu'un apporte de la nourriture au Mozambique
Mon nom est Luis Enrique
Celui qui a toujours l'ongle du petit doigt long
Ou qui sait pourquoi avec moi toujours fois
Des putains de mecs défoncés
Des putains de voyous qui aiment faire du bruit
Sous forme de rap qui est la musique et la voix du quartier
Ici, vous voyez le groupe en train de rapper des drogués tous les jours
Ramasser la cendre qui est allumée avec du risque
Tu merdes et à chaud on te punit avec une raclée
Pour que tu ne dépasses pas les bornes
Dans cette putain de colonie, seuls les fous sont hébergés
Le Mexique est beau et à l'Independencia, je m'éclate
Et le rap est toujours là, tu vois tout le monde défoncé
On est
De vrais putains de gangsters
Juste
Pour que tu ne te la pètes pas, connard
Fais gaffe
Si tu nous croises
De vrais putains de fous qui vivent la vie folle
On est
De vrais putains de gangsters
Juste
Pour que tu ne te la pètes pas, connard
Fais gaffe
Si tu nous croises
De vrais putains de fous qui vivent la vie folle
Mes chiens de guerre prêts pour le combat
Avec un guérillero fou, personne ne s'énerve ici
Seulement du rap du quartier, du rap de rue
Style Underground 100% depuis le ghetto
Va
Va pour ces quartiers qui écoutent notre rap
Va
Va pour ces guerriers qui fument du crack
Fume, fume, monte dans l'avion
C'est du rap de rue pour toute ma bande
Trois fous furieux contrôlant leurs têtes
De haut en bas, démontrant leur dextérité
Et de San Nicolas, ça sonne jusqu'à Monterrey
Je sors le 47 qui perforera sa tempe
Alors fais gaffe parce que tu nous croises
Tu penseras que c'est facile d'arriver jusqu'ici
Mais non, c'est le zéro neuf et faire face à la réalité
La dure réalité que vivent les quartiers aujourd'hui
Celui qui est faible reste là et celui qui est fort survit
Tu la connais déjà, c'est ma vie de gangster
Si tu veux une guerre, je suis prêt pour le combat
On est
De vrais putains de gangsters
Juste
Pour que tu ne te la pètes pas, connard
Fais gaffe
Si tu nous croises
De vrais putains de fous qui vivent la vie folle
On est
De vrais putains de gangsters
Juste
Pour que tu ne te la pètes pas, connard
Fais gaffe
Si tu nous croises
De vrais putains de fous qui vivent la vie folle