Текст и перевод песни Mente En Blanco - En el Microfono

En el Microfono

Adán entra y demuestra su letra maestra
Y en el micrófono yo a todos le sigo poniendo la muestra
Esta es mi estra de que hoy en día
Por esto del rap yo sigo dejando historia
Mi hip hop la teoría de todos esos rapers
Zapata producciones produce sonido máster
Y no te compares nunca estarás a mi altura
Te veo desde arriba maldita miniatura
Mi rima es pura y le doy gracias a Dios
Que escritura no se diga ni mucho menos mi voz
Le soy fiel al rap como un perro a su dueño
El día que tú me ganes se te cumplirá tu sueño
Bueno
Aunque no creo que suceda
Sueña
Que eso es lo único que te queda
Pero de nada sirve soñar
Yo ayer soñé que volaba y ves no puedo volar
Solo puedo derribar a esos putos que se crecen
Y hacer lo que yo quiera solo por qué soy el jefe
Ya ven
Cómo les puse el ejemplo
Mente en blanco somos dioses Zapata este es nuestro templo
La mente en blanco klan cantando te dan
Tanto gusto que de aquí nunca se irán
Han de mi otro en los aplausos
Voy dando pasos letras, sus oídos los traspaso
Abriendo puertas con el paso del tiempo
Por eso Dios puso grandes en mi pequeño cuerpo
Hip hop marcial yo soy tu sensei
Estilo más sabroso que el cabrito en Monterrey (eiii)
Ahí voy con mis cuerdas vocales
Tales para cuales en el rap elementales
Diminuta dinamita en la pista causo risa
Mc's fracasados que en segundo hago trizas
Sigo en el camino con mi espadachín
Gente pendejete que se vallan a la chinn
Parlanchín (shhh)
Te puedo cerrar la boca
Estas en mi libreta (haaa) y ahora te toca
Escupiendo los micrófonos con mi puta garganta
Buena mierda santa que a tu cerebro le encanta
Bombos y cajas que en el sample se encaja
Preocupate por qué la meb a tu novia se faja
Sigo prosigo y amigo sabes te maldigo
Hip hop me acompaña de lunes hasta domingo
Llegó la mente en blanco dando de qué ablar
Tomen su lugar y pónganse a escuchar
Que traían muy buen estilo estos cuatro cabrones
Seguimos adelante derritiendo microfones
Que suene la meb klan
Que truenen y que suenen que suenen y que truenen
Todas esas bosinas y lo demás que tiene
Que ya no nos importe Zapata producción el soport de
Todos esos novatos seguimos dando rap
Y no hacemos garabatos siempre buena escritura
Si te metes con nosotros bendita tú sepultura
Y así es si te metes con nosotros en un segundo te desacemos
Diegote, Adán, pelones y el Srath
Haciendo rap estilo en el micrófono como no
Lo puedo hacer muy lento y muy
Rápidamente yo con mi estilo los aniquiló
Simon la mente en blanco con estilo fino
Cómo la navaja Suiza me retiro del micrófono que tú solo das risa
Nuevamente en el micro es como sonamos
Mente en blanco klan a todos apantallamos
Y dejamos a todos con la boca abierta
El sonido de nosotros hasta un muerto despierta
Sus oídos son testigos y no dejan que yo mienta
Pensamientos reales salen de estos tipos
Frente al micrófono ahora siento sus gritos son mitos
Lo que corre por la calle
Que la mente en blanco es difícil que ahora falle
Comprendan, grabenselo en su cabeza
Que toda esta mierda en su mente les pesa
Comienza a escribir si quieres tu ganarnos
Pero es difícil el tan sólo igualarnos
Las paredes sudan, no sé si es por calor
Tal vez se los paso por mi estilo hardcore
Por qué es demasiado fuerte que te causa a ti la muerte
Ginette te deja y también te apendeja
Refleja, a cualquier puta envidia
Eso no sucede y de mi ya no hay quien ría
Adiós yo no digo sólo un hasta pronto
Para derrotar a todos los pinches tontos
Desde Zapata (mente en blanco)
El Diego, el Pelon, el Adán y el Srath
Representando una vez más en el micrófono buena mierda
Mente En Blanco Klan

Au Micro

Adán entre en scène et démontre sa plume de maître,
Et au micro, je continue de vous donner à tous une leçon,
C'est ma façon de dire qu'aujourd'hui,
Grâce au rap, je continue à écrire l'histoire.
Mon hip-hop, c'est la théorie de tous ces rappeurs,
Zapata Productions produit un son de maître,
Et ne te compare jamais, tu ne seras jamais à ma hauteur,
Je te vois d'en haut, maudite miniature.
Mes rimes sont pures et je remercie Dieu,
Que l'écriture ne soit pas remise en question, encore moins ma voix.
Je suis fidèle au rap comme un chien à son maître,
Le jour où tu me battras, ton rêve se réalisera.
Enfin...
Je ne pense pas que ça arrive.
Rêve,
C'est la seule chose qui te reste.
Mais ça ne sert à rien de rêver,
Hier, j'ai rêvé que je volais et tu vois, je ne peux pas voler.
Je peux seulement abattre ces salauds qui se prennent pour des rois,
Et faire ce que je veux juste parce que je suis le patron.
Tu vois ?
Comme je leur ai montré l'exemple.
Mente en Blanco, nous sommes des dieux, Zapata, c'est notre temple.
Le clan Mente en Blanco chante pour vous donner
Tellement de plaisir que vous ne voudrez plus jamais partir.
Ils reconnaissent mon alter ego dans les applaudissements,
Je fais mon chemin, les paroles, je transperce vos oreilles.
J'ouvre des portes avec le temps,
C'est pour ça que Dieu a mis de grandes choses dans mon petit corps.
Hip-hop martial, je suis ton sensei,
Un style plus savoureux que le cabrito de Monterrey (eiii).
Je me lance avec mes cordes vocales,
Uniques en leur genre, élémentaires dans le rap.
Minuscule dynamite, je provoque le rire sur la piste,
MCs ratés que je réduis en miettes en une seconde.
Je continue mon chemin avec mon épéiste,
Que ces idiots aillent se faire voir.
Bavard (chut) !
Je peux te fermer la bouche,
Tu es dans mon carnet (haaa) et maintenant c'est ton tour.
Je crache sur les micros avec ma putain de gorge,
De la bonne merde sainte que ton cerveau adore.
Grosses caisses et basses qui s'emboîtent dans le sample,
Inquiète-toi parce que la MEB drague ta copine.
Je continue, je poursuis et mon ami, tu sais que je te maudis,
Le hip-hop m'accompagne du lundi au dimanche.
Mente en Blanco est arrivé, prêt à faire parler de lui,
Prenez place et écoutez bien,
Ces quatre enfoirés avaient vraiment du style,
On continue d'avancer en faisant fondre les micros.
Que le clan MEB résonne,
Qu'il gronde et qu'il résonne, qu'il résonne et qu'il gronde,
Toutes ces enceintes et tout le reste,
Que ça nous importe peu, Zapata Production, le soutien
De tous ces débutants, on continue de rapper.
On ne fait pas de gribouillis, toujours une écriture soignée,
Si tu te mets en travers de notre chemin, maudite soit ta sépulture.
Et c'est comme ça, si tu te mets en travers de notre chemin, on te démonte en une seconde,
Diegote, Adán, Pelones et Srath,
En train de rapper avec style au micro, comme on sait le faire.
Je peux le faire très lentement et très
Rapidement, je vous anéantis avec mon style.
Ouais, Mente en Blanco avec un style raffiné,
Comme un couteau suisse, je quitte le micro, toi tu n'es qu'un guignol.
De retour au micro, c'est comme ça qu'on sonne,
Le clan Mente en Blanco, on vous épate tous.
Et on laisse tout le monde bouche bée,
Notre son réveille même les morts.
Vos oreilles sont témoins et ne me contredisent pas,
Des pensées réelles sortent de ces gars,
Face au micro, j'entends maintenant vos cris, ce sont des mythes
Ce qui court dans la rue,
Que Mente en Blanco est difficile à battre maintenant,
Comprenez, mettez-vous ça dans la tête,
Que toute cette merde vous pèse dans votre esprit.
Commence à écrire si tu veux nous battre,
Mais c'est difficile de nous égaler.
Les murs transpirent, je ne sais pas si c'est à cause de la chaleur,
C'est peut-être mon style hardcore qui vous fait ça,
Parce qu'il est tellement puissant qu'il peut te tuer,
Ginette te largue et te rend idiot.
Regardez, toute cette putain d'envie,
Ce n'est pas le cas et plus personne ne se moque de moi.
Au revoir, je ne dis pas adieu, juste à bientôt,
Pour vaincre tous ces idiots.
Depuis Zapata (Mente en Blanco),
Diego, Pelon, Adán et Srath,
Représentant une fois de plus au micro de la bonne musique.
Mente En Blanco Klan