Текст и перевод песни Mente En Blanco - Locos Mariguanos

Locos Mariguanos

Vivimos la vida loca, tomando caguamas fumando mota
Reventando a la chota por qué anda
De caga palos que honda homie sácalo
Vivimos la vida loca, tomando caguamas fumando mota
Reventando a la chota por qué anda
De caga palos que honda homie sácalo
Locos marihuanos en mi barrio ponte trucha
La vida no es un juego cabron así que me escuchas
Yo me la rifo en mi barrio a
Diario, fumando mota como todo un guarrior
Corriendole a la ley pa que no me pesqué wey
Mei DEI Mei DEI
Vivo la vida como un rey
Hey carnal no te me pongas al tiro
La mota la respiro y a ti te mato de un tiro
En la cabeza, tu mejor reza y encomiendate a Dios
Por qué puede que este día te mandé pa el panteón
Niño borroso ya no ponga gorro y déjame tranquilo a aventarme mi porro
Yo en mi cartera siempre cargo una canal
Por si en cualquier ratito se me ocurre a mi fumar, carnal
Yo ya me retiro de aquí
Me voy por un pasesito para poderle seguir
Mi vida en el barrio saben nunca a acabado
Mi mente loca tierna cada vez más se a acabado
E demostrado lo que se hace ya no me
Estén chingando mejor avientenme un pase
Entranse ahora empieza mi cabeza cada
Que me muevo siento que mi cuerpo pesa
Es el efecto de esa lokera,
Ya me voy pa la calle y allá mi banda me espera
Altos cabrones nunca los dejo,
Aquí yo me mantengo pues mira yo no me quejo
Se sabe lo que pasa aquí día con día
No ahí pedo lo que pase que venga la policía
El final de la noche por fin ya ha llegado
Toda la gente sabe que en mi casa estoy tumbado
Mente en blanco Klan saben que así la vive
Este pinche loco su vida aquí describe
Yo no ando rapado
Tampoco ando tumbado
Yo siempre traigo mi gorra para un lado
Una caguama en mi mano
Y en mi oreja un tabaco por si quiero andar marihuano
Todos mis compás andan bien drogados
Si las vesinas se peinan con los puercos parados
Se creen muy vergas por qué están parados
Pero con migo siempre se la han pelado
Dos tres carnales encerrados en el topo
Por criminales, acesinos y por locos
Ando bien al punto, saca cocaína
O ve por una piedra a la tiendita de la esquina
Porjala, prendela ya dale vuelo
Enciendela fumala y súbete al cielo
Vivo mi vida loca y pandillera
Así soy yo cabrones me la fletó donde quiera
Una vida de loquera, una vida criminal
Todos me dicen que lo que hago esta mal
No me preocupa tampoco mi cabeza
Lo único que pienso es marihuana y cerveza
Mi vida es loca, loca es mi vida
En este mundo de drogadicciónes no hay salida
Mis gafas negras, quedan mal mis ojos
Que acabo de fumar marihuana y ya los traigo rojos
Con puros locos me encuentro cada día
Yo fumo de mañana y noche al chile todo el día
Pásenme una caguama carnales que ando seco
Perdoname mi dios perdóname por qué peco
Pues que le hago así me tocó vivir
Una pinche loquerota es como quiero morir
Con mi mota, mi cheve, mi banda a diario
Yo ya les conté como se vive en mi barrio
Ha como se vive en mi barrio putos
Vivimos la vida loca, tomando caguamas fumando mota
Reventando a la chota por qué anda
De caga palos que honda homie sácalo
Vivimos la vida loca, tomando caguamas fumando mota
Reventando a la chota por qué anda
De caga palos que honda homie sácalo
Sacalo, sacalo

Crazy Marijuana Smokers

We live the crazy life, drinking 40’s and smoking weed
Busting the cops ‘cause they’re always
Up to no good, homie get them outta here
We live the crazy life, drinking 40’s and smoking weed
Busting the cops ‘cause they’re always
Up to no good, homie get them outta here
Crazy marijuana smokers in my hood, watch out
Life ain’t a game, dude, so listen to me
I live it up in my hood every
Day, smoking weed like a true warrior
Running from the law so they don’t catch me, man
My day, my day
I live life like a king
Hey, dude, don’t mess with me
I breathe the weed and I’ll kill you with one shot
To the head, your best prayer is to commend your soul to God
‘Cause this may be the day I send you to the graveyard
Fuzzy kid, take off your hat and let me roll my joint in peace
I always carry an ounce in my wallet
Just in case I feel like smoking, dude
I’m outta here
I’m going for a little walk to keep going
You know my life in the hood never ends
My crazy, tender mind is getting more and more faded
I’ve shown what’s done, so stop
Messing with me, just throw me a hit
Get in, my head starts spinning every
Time I move, I feel my body getting heavy
It’s the effect of that craziness,
I’m going out to the street where my crew’s waiting for me
Great dudes, I never leave them behind,
I stay here ‘cause look, I don’t complain
You know what happens here day after day
No problem what happens, let the police come
The end of the night has finally arrived
Everybody knows I’m lying down at my house
Mente En Blanco Klan, you know this is how we live it
This crazy dude describes his life here
I don’t have a shaved head
I’m not lying down either
I always wear my cap to the side
A 40 in my hand
And a blunt behind my ear in case I want to get high
All my homies are stoned
The neighbor ladies preen themselves for the dudes with boners
They think they’re all that ‘cause they got hard-ons
But they’ve always chickened out in front of me
Two, three homies locked up in the hole
For being criminals, murderers and crazy
I’m on point, get the cocaine
Or go get a rock at the corner store
Light it up, fire it up, let it fly
Light it, smoke it, and go to heaven
I live my crazy, gangster life
That’s how I am, dudes, I get it on wherever I want
A crazy life, a criminal life
Everyone tells me what I do is wrong
I don’t care, neither does my head
The only thing I think about is weed and beer
My life is crazy, crazy is my life
There’s no way out of this world of addictions
My black shades, my eyes look bad
‘Cause I just smoked weed and they’re already red
I meet only crazy people every day
I smoke morning, noon and night, honestly all day long
Hand me a 40, dudes, I’m dry
Forgive me, my God, forgive me for I have sinned
Well, what can I do, this is how I had to live
A crazy life is how I want to die
With my weed, my beer, my crew every day
I already told you how we live in my hood
That’s how we live in my hood, bitches
We live the crazy life, drinking 40’s and smoking weed
Busting the cops ‘cause they’re always
Up to no good, homie get them outta here
We live the crazy life, drinking 40’s and smoking weed
Busting the cops ‘cause they’re always
Up to no good, homie get them outta here
Get them outta here, get them outta here