Mente En Blanco - Uno por Uno - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mente En Blanco - Uno por Uno




Uno por Uno
One by One
Uno con uno me prenso si salta
One by one, I ponder if it jumps
Tu banda pues me vale queso le salta la mía
Your gang, I don't give a damn, mine jumps
Cae la policía
The police arrive
My crazy life desde todos los días
My crazy life, every single day
Uno con uno me prenso si salta
One by one, I ponder if it jumps
Tu banda pues me vale queso le salta mía
Your gang, I don't give a damn, mine jumps
Cae la policía
The police arrive
Mi vida loca la vivo yo todos los días
My crazy life, I live it every day
Levanto mi clica norteña
I raise my northern gang
O pa' que me pegue la risueña
Or else I might get the urge to laugh
Ami nadie me dice que me pare le tiro
Nobody tells me to stop, I shoot them
A mis compás alertas por radio
My friends are alert, on the radio
Pónganse bien truchas como salva-truchas
They cover me well, like trout protectors
Que poncho cadenas y hasta sus cachuchas
So let them put on their ponchos, chains and even their baseball caps
Mucha gente me respalda
Many people support me
Pis pinches carnales me cuidan la espalda
My fucking homies watch my back
Prendiendo la bacha fumando maría
Lighting up the weed, smoking some pot
Robando atracando brincandome bardas
Robbing, mugging, jumping over fences
Perros me ladran pero no me muerden
Dogs bark at me, but they don't bite
Puro pandillero con fierro me entiende
Only a gang member with a gun would understand
Nadie nos comprende
Nobody understands us
La vivimos recio seguimos de loco seguimos de necio
We live it hard, we continue crazy, we continue foolish
Se que todo tiene un precio
I know everything has a price
Pero no hay pedo le sigo pa' dela
But don't worry, I'm still gonna go for it
Estoy bien seguro de me la pela
I'm sure it doesn't bother me
La México lindo mi barrio querido
Amazing Mexico, my beloved neighborhood
Mi barrio temido y bandido nos vez y cagas el palo sales juido
My feared and thug neighborhood, you see us and shit your pants, you run away like a fool
Morros heridos en el hospital
Injured kids in the hospital
Por culpa de morros paletas mis compás están adentro del penal
Because of stupid kids, my friends are inside the prison
Puro criminal asesino y locote
Pure criminals, murderers, and crazies
Tirando el 14 y levantando el norte
Shooting up 14 and raising the north
Pitufo mi clica si grifa te pica
Smurf, my gang, if you mess with me, you'll get it
Bien grifas cuerpos inconscientes tirados o jotos le saque salpica
Really messed up bodies lying unconscious, or if they're gay, I'll make them gay.
Uno con uno me prenso si salta
One by one, I ponder if it jumps
Tu banda pues me vale queso le salta la mia
Your gang, I don't give a damn, mine jumps
Cae la policia
The police arrive
My crazy life desde todos los dias
My crazy life, every single day
Uno con uno me prenso si salta
One by one, I ponder if it jumps
Tu banda pues me vale queso le salta mia
Your gang, I don't give a damn, mine jumps
Cae la policia
The police arrive
Mi vida loca la vivo yo todos los días
My crazy life, I live it every day
Uno por uno meterles sin miedo
One by one, I'll put it in without fear
Enemigo que nació yo lo veo
Any enemy that's born, I'll see it
Lo mando al infierno con el pinche fierro
I'll send it to hell with my fucking gun
Perro a que me refiero
What the hell do I mean?
Presento mi clica la calle es el rin
I present my gang, the street is the ring
La muerte es el fin
Death is the end
The north side king
The north side king
En la calle cresi
I grew up on the street
Lo vi lo viví
I saw it, I lived it
Por juntarme con loco, loco me volví
By hanging out with crazy people, I went crazy myself
Aquí tengo mi fortaleza
Here I have my strength
No vengas con aires de grandeza
Don't come here with airs of greatness
El que viene la engruesa
Whoever comes here gets it
Uno en el pecho y otro en la cabeza
One in the chest and another in the head
Leva tu nomas prende la vela
Just light the candle
Soy un perro de pelea
I'm a fighting dog
Y no espero a que me suelten la cadena
And I don't wait for them to let me off the chain
Ven a dar risa con tus tacones de marinela
Come on, make me laugh with your sissy heels
Y los pendejos de repe dan tanta vergüenza ajena
And the jerks who repeat themselves, you're so embarrassing
Vente aquí puro drogo dependiente
Come here, you drug addict
Son suficientes para dejarte inconsciente
They're enough to make you unconscious
Mi gente dispuesta a dar frente
My people are ready to confront
Contra ti y contra 20
You and 20 others
Cualquiera que le pegue al valiente
Whoever hits the brave one
Uno con uno me prenso si salta
One by one, I ponder if it jumps
Tu banda pues me vale queso le salta la mía
Your gang, I don't give a damn, mine jumps
Cae la policía
The police arrive
My crazy life desde todos los días
My crazy life, every single day
Uno con uno me prenso si salta
One by one, I ponder if it jumps
Tu banda pues me vale queso le salta mía
Your gang, I don't give a damn, mine jumps
Cae la policía
The police arrive
Mi vida loca la vivo yo todos los días
My crazy life, I live it every day






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.