Текст и перевод песни Mente Fuerte feat. Raffie Raff - Cuba Libre
Αυτή
η
γυναίκα
με
μαγεύει,
με
μαγεύει
(hey)
Эта
женщина
околдовывает
меня,
околдовывает
меня
(эй)
Λέει
το
ξέρει
και
πεθαίνει
να
με
παιδεύει
Он
говорит,
что
знает
это,
и
ему
до
смерти
хочется
отчитать
меня
Λέει
μόνο
που
την
κοιτάζω
με
καταλαβαίνει
Она
говорит,
что
один
взгляд
на
нее
меня
понимает
Μου
έχει
πάρει
την
καρδιά
και
την
κάνει
ό,τι
θέλει
(hey,
hey)
Он
завладел
моим
сердцем
и
сделал
с
ней
то,
что
она
хочет
(эй,
эй)
Αυτή
η
γυναίκα
με
μαγεύει,
με
μαγεύει
Эта
женщина
очаровывает
меня,
очаровывает
меня
Λέει
το
ξέρει
και
πεθαίνει
να
με
παιδεύει
Он
говорит,
что
знает
это,
и
ему
до
смерти
хочется
отчитать
меня
Λέει
μόνο
που
την
κοιτάζω
με
καταλαβαίνει
Она
говорит,
что
один
взгляд
на
нее
меня
понимает
Μου
έχει
πάρει
την
καρδιά
και
την
κάνει
ό,τι
θέλει
Она
завладела
моим
сердцем
и
сделала
то,
что
хотела
(Α-Α-Α-Αυτή
η
γυναίκα)
(А-А-А-эта
женщина)
Μη
λες
πολλά
μόνο
κοίτα
με,
αυτά
τα
μάτια
είναι
κόλαση
(rah)
Не
говори
слишком
много,
просто
посмотри
на
меня,
эти
глаза
- ад
(рах)
Αυτά
τα
χείλια
είν'
απόλαυση,
μείωσε
την
απόσταση
Эти
губы
- наслаждение,
сокращают
дистанцию
Εγώ
κι
εσύ
μόνο
εδώ,
με
ελκύεις
σαν
ετερώνυμο
Я
и
ты
здесь
одни,
ты
привлекаешь
меня
как
гетероним
Δε
θα
βρεις
κάτι
ανάλογο,
θα
σου
αλλάξω
το
επώνυμο
(hey)
Ты
не
найдешь
ничего
подобного,
я
изменю
твою
фамилию
(эй)
Εγώ
ο
δικός
σου
bandolero,
μη
ζητάς
cavaliero
Я
Твой
бандольеро,
не
спрашивай
кавальеро
Μη
ρωτάς
αν
σε
θέλω
αφού
βλέπεις
πόσο
επιμένω
Не
спрашивай,
хочу
ли
я
тебя,
так
как
ты
видишь,
как
я
настаиваю
Mamacita,
δροσερή
σα
γρανίτα
(yah)
Мамасита,
классная
са
гранита
(да)
Την
καρδιά
μου
έχεις
πάρει,
αυτό
θα
πει
dolce
vita
Ты
завладел
моим
сердцем,
вот
что
говорит
сладкая
жизнь.
Ανάβω,
σβήνω
κι
άλλο
πίνω
Включай,
выключай
и
пей
еще
Ξέρω,
θέλω
μωρό
μου
εσένα
μόνο
Я
знаю,
я
хочу,
детка,
только
тебя.
Πώς
να
σου
το
πω,
δε
βρίσκω
λέξεις
Как
я
могу
тебе
сказать,
я
не
могу
найти
слов
Οι
φίλοι
μου
το
'χαν
πει,
το
νου
σου
γιατί
θα
μπλέξεις
(oou)
Мои
друзья
сказали
это,
имейте
в
виду,
потому
что
вы
попадете
в
беду
(ооо)
Beso
rico
mamá
(hey)
Бесо
рико
мама
(привет)
Καλοκαίρι
μυρίζει,
στα
χείλη
ρούμι
Havana
Летние
запахи,
на
губах
ром
Гаваны
Βάζω
φωτιά
στο
party
κι
αυτή
χορεύει
bachata
Я
устроил
вечеринку,
и
она
танцует
бачату
Την
κοιτάω
στα
μάτια
και
μου
λέει
σταμάτα
Я
смотрю
ей
в
глаза,
и
она
говорит:
прекрати
Αυτή
η
γυναίκα
με
μαγεύει,
με
μαγεύει
Эта
женщина
очаровывает
меня,
очаровывает
меня
Λέει
το
ξέρει
και
πεθαίνει
να
με
παιδεύει
Он
говорит,
что
знает
это,
и
ему
до
смерти
хочется
отчитать
меня
Λέει
μόνο
που
την
κοιτάζω
με
καταλαβαίνει
Она
говорит,
что
один
взгляд
на
нее
меня
понимает
Μου
έχει
πάρει
την
καρδιά
και
την
κάνει
ό,τι
θέλει
(hey,
hey)
Он
завладел
моим
сердцем
и
сделал
с
ней
то,
что
она
хочет
(эй,
эй)
Αυτή
η
γυναίκα
με
μαγεύει,
με
μαγεύει
Эта
женщина
очаровывает
меня,
очаровывает
меня
Λέει
το
ξέρει
και
πεθαίνει
να
με
παιδεύει
Он
говорит,
что
знает
это,
и
ему
до
смерти
хочется
отчитать
меня
Λέει
μόνο
που
την
κοιτάζω
με
καταλαβαίνει
Она
говорит,
что
один
взгляд
на
нее
меня
понимает
Μου
έχει
πάρει
την
καρδιά
και
την
κάνει
ό,τι
θέλει
Она
завладела
моим
сердцем
и
сделала
то,
что
хотела
Αυτή
η
γυναίκα
με
μαγεύει,
με
μαγεύει
Эта
женщина
очаровывает
меня,
очаровывает
меня
Το
ξέρει
και
πεθαίνει
να
με
παιδεύει
Он
знает
это
и
умирает
от
желания
наказать
меня
Μόνο
που
την
κοιτάζω
καταλαβαίνει
Только
взглянув
на
нее,
понимаешь
Μου
'χει
πάρει
το
μυαλό
(hey,
hey)
Это
заняло
мой
разум
(эй,
эй)
Αυτή
η
γυναίκα
με
μαγεύει,
με
μαγεύει
Эта
женщина
очаровывает
меня,
очаровывает
меня
Το
ξέρει
και
πεθαίνει
να
με
παιδεύει
Он
знает
это
и
умирает
от
желания
наказать
меня
Μόνο
που
την
κοιτάζω
με
καταλαβαίνει
Только
глядя
на
нее,
я
понимаю
меня
Μου
έχει
πάρει
την
καρδιά
και
την
κάνει
ό,τι
θέλει
Она
завладела
моим
сердцем
и
сделала
то,
что
хотела
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Georgios Tsakmakidis, Xatzis Nikos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.