Mente Fuerte feat. Raffie Raff - Get it - перевод текста песни на английский

Φέτος θα τους πάρω τα πάντα

This year I'll take it all

Δεν υπάρχουν φίλοι όσο υπάρχουν φράγκα

There are no friends when there's money involved

Κάτω τα μάτια, πες ποιος σε γαμάει σαν πουτάνα;

Eyes down, tell me who's fucking you like a whore?

Τί γεύση έχει η Μαύρη Bandana;

What does the Black Bandana taste like?

Κι ήρθα-κι ήρθα από τη δύση, ποιος θα με σταματήσει;

And I came-I came from the west, who's gonna stop me?

Μιλάνε για beef μα είναι όλοι πίτσι-πίτσι

They talk about beef but they're all pussy-pussy

Το γράφω τόσο απλά μα μοιάζει κώδικας Da Vinci

I write it so simple but it looks like Da Vinci code

Παίζω με την άμμο στα Fiji, bitches

I play with the sand in Fiji, bitches

Γάμα την κρίση, hustlάρω κάθε κλήση

Fuck the crisis, I hustle every call

Uno, dos, tres, η θυρίδα να γεμίσει

Uno, dos, tres, fill the safe

Θέλει να με κλείσει, μίλα με τον Richie

He wants to lock me up, talk to Richie

Ετοιμάζω την κηδεία τους κι είμαι τόσο busy

I'm preparing their funeral and I'm so busy

Buzz Lightyear, τελικά πετάμε

Buzz Lightyear, finally we're flying

Σαγόνια στο θώρακα βλέπω όταν περνάμε

Jaws on the floor I see when we pass by

Πώς να με καταλάβουν, δεν είμαι πεζός

How can they understand me, I'm not a pedestrian

Αν δεν είναι οικογένεια, είναι σίγουρα εχθρός

If it's not family, it's definitely the enemy

Τί θες από μένα, η πόλη δικιά μας

What do you want from me, the city is ours

Κράτα τα ψίχουλα, τα υπόλοιπα δικά μας

Keep the crumbs, the rest is ours

Μέσα στο Corolla, κλήση στο Motorola

Inside the Corolla, call on the Motorola

Ρωτάει πόσα παίρνω, και του απαντάω "όλα"

He asks how much I take, and I answer "everything"

Get it?

Φέτος θα τους πάρω τα πάντα

This year I'll take it all

Δεν υπάρχουν φίλοι όσο υπάρχουν φράγκα

There are no friends when there's money involved

Κάτω τα μάτια, φέτος θα τους πάρω τα πάντα

Eyes down, this year I'll take it all

Τι γεύση έχει η Μαύρη Bandana;

What does the Black Bandana taste like?

Τι θες από μένα, η πόλη δικιά μας

What do you want from me, the city is ours

Κράτα τα ψίχουλα, τα υπόλοιπα δικά μας

Keep the crumbs, the rest is ours

Μέσα στο Corolla, κλήση στο Motorola

Inside the Corolla, call on the Motorola

Ρωτάει πόσα παίρνω, και του απαντάω "όλα"

He asks how much I take, and I answer "everything"

Get it?

Είμαι φάση, bitch please, προσέχουν ό,τι κάνω

I'm the shit, bitch please, they watch everything I do

Φαίνονται μικροί σαν να κοιτάω από αεροπλάνο

They look small like I'm looking from an airplane

Δεν τους καταλαβαίνω, mi hermano, mi hermano

I don't understand them, mi hermano, mi hermano

Μα δεν κοιτάω πίσω γιατί πάω προς τα πάνω

But I don't look back because I'm going up

Τακούνια στο beat, η γυναίκα gambino

Heels on the beat, the woman gambino

Ποντάρω τα πάντα, όλα είναι καζίνο

I bet everything, it's all a casino

Raffie big mama, σύγχρονη Cheetara

Raffie big mama, modern Cheetara

Βλέμμα katana, δεν πιάνει κατάρα

Katana look, no curse catches

Get it?, eh

Κουνιέται μ' αυτό

She moves with it

Όποιος δε μισεί, κουνιέται μ' αυτό

Whoever doesn't hate, moves with it

Γυρνάμε μες στους δρόμους σαν το περιπολικό

We drive around the streets like a patrol car

Ρωτάνε πώς το πήγα απ' το μηδέν στο εκατό

They ask how I went from zero to one hundred

Δεν έχουν ελπίδα μπροστά στο MAC-10

They have no hope against the MAC-10

Τους έχω στην τσίτα, casa de papel

I got them on edge, casa de papel

Το φύλλο μου νικάει, εδώ χορεύει ο baladeur

My card wins, the baladeur dances here

Μαθαίνουν όσα ακούνε, είμαι σαν ντοκιμαντέρ (rrr)

They learn what they hear, I'm like a documentary (rrr)

Δες που το πάω, παίρνω ό,τι ζητάω

See where I take it, I get what I ask for

Πισώπλατα με βρίζουν κι εγώ τους χαμογελάω

They curse me behind my back and I smile at them

Plan origami, straight to the money

Πηγαίνω για το Grammy, dummy

I'm going for the Grammy, dummy

Φέτος θα τους πάρω τα πάντα

This year I'll take it all

Δεν υπάρχουν φίλοι όσο υπάρχουν φράγκα

There are no friends when there's money involved

Κάτω τα μάτια, φέτος θα τους πάρω τα πάντα

Eyes down, this year I'll take it all

Τι γεύση έχει η Μαύρη Bandana;

What does the Black Bandana taste like?

Τι θες από μένα, η πόλη δικιά μας

What do you want from me, the city is ours

Κράτα τα ψίχουλα, τα υπόλοιπα δικά μας

Keep the crumbs, the rest is ours

Μέσα στο Corolla, κλήση στο Motorola

Inside the Corolla, call on the Motorola

Ρωτάει πόσα παίρνω, και του απαντάω "όλα"

He asks how much I take, and I answer "everything"

Get it?

Φέτος θα τους πάρω τα πάντα

This year I'll take it all

Φέτος θα τους πάρω τα πάντα

This year I'll take it all

Δεν υπάρχουν φίλοι όσο υπάρχουν φράγκα

There are no friends when there's money involved

Τι γεύση έχει η Μαύρη Bandana;

What does the Black Bandana taste like?

Mente Fuerte - Get it

Текст и перевод песни Mente Fuerte feat. Raffie Raff - Get it

Альбом