Текст и перевод песни Mente Fuerte - Katafertzides

Katafertzides

Yeah

Κόβεις χρήμα, μάγκα, μπράβο, μα ό,τι γράφεις κάν′ το
Πες μου πού και θα 'ρθω αφού κάνεις κουμάντο
Σου ′πα κάτι, θάφ' το, δε σπάμε τον πάγο
Δε σε πάμε 'στράκο, πέφτει αν πάει επάνω
Μάνα έχω γίνει καθίκι (-θίκι)
Η υδρόγειος γράφει
ο κόσμος μας ανήκει (ανήκει)
Ντάρικα γιούφι στη μύτη (μύτη)
Εννιάρι στη θήκη (θήκη),
μπλέκω σαν να ′χω μαγνήτη (-νήτη)
Πουτάνες, ρουφιάνοι, άντρες, αγοράκια
Νάνι νάνι, αγκαλιά στη μαμάκα
Όλα money money, δίνουν κώλο για φράγκα
Είμ′ αυτός που λέω και τους κοιτάω στα μάτια
Ρώτα, είμαι εδώ από σπόρος
Πριν πέσουν τα φώτα μας έφαγε ο δρόμος
Γελάμε όταν βγάζουνε tracks
Ο rapper που θαυμάζεις είναι φλώρος

Καταφερτζήδες, μετράμε νίκες
Μαύρες μπαντάνες, κατάλευκες νύχτες
Βγάζουνε φήμες, βγάζουμε αλήτες
Γάμα την τέχνη, μίλα μου για business
Καταφερτζήδες, μετράμε νίκες
Μαύρες μπαντάνες, κατάλευκες νύχτες
Βγάζουνε φήμες, βγάζουμε αλήτες
Γάμα την τέχνη, μίλα μου για business
Καταφερτζήδες, μετράμε νίκες
Μαύρες μπαντάνες, κατάλευκες νύχτες
Βγάζουνε φήμες, βγάζουμε αλήτες
Γάμα την τέχνη,
μίλα μου για business (yeah, yeah, yeah)

Τους παίρνουμε τα φράγκα,
η χώρα μας ανήκει
Ρωτάνε πώς το κάνω
και γελάω σα καθίκι
Δε μ' έχει κάνει μούλο η φάση,
πάρ′ τον πούλο
Εδώ δεν έχει εννιάρια,
φίλα το σιδερομπούνο
Μόνο με τα μάτια της μου λέει "έλα μπες"
Ψάχνει καλό sex κι εγώ 'χω access
Δες δίπλα απ′ τ' όνομά μου,
έχει γράψει success
Δίπλα μου κανένας τους,
άδειος ο καναπές
Πο-πο, δείτε κάτι γαμιάδες
Δε μιλάω με σπόντες,
χαστούκια δίνω σε rappers
Ξέρω τους μάγκες που σας
′καναν να τη βλέπετε μάγκες
Κηδειόχαρτα όχι hits γράφω,
γυρεύω μπελάδες
Πώς να πουλήσω; δεν πουλάει η αλήθεια,
ρώτησε την πόλη σου
Ποιος είν' αυτός που μοιάζει
μ' εσένανε στα stories σου
Είμαι τόσο Black Bandana
που δε βάζω λευκά
Δεν είμαι εσύ, ούτ′ αυτός,
κι αυτοί δεν είναι ο Biggie κι ο Pac

Καταφερτζήδες, μετράμε νίκες
Μαύρες μπαντάνες, κατάλευκες νύχτες
Βγάζουνε φήμες, βγάζουμε αλήτες
Γάμα την τέχνη, μίλα μου για business
Καταφερτζήδες, μετράμε νίκες
Μαύρες μπαντάνες, κατάλευκες νύχτες
Βγάζουνε φήμες, βγάζουμε αλήτες
Γάμα την τέχνη, μίλα μου για business

Hustlers

Yeah

You're making money, man, good for you, but back up what you write
Tell me where and I'll come since you're in charge
I told you something, bury it, we don't break the ice
We don't take you to the top, it falls if it goes up
Mom, I've become a junkie (junkie)
The globe writes
the world belongs to us (belongs)
Expensive coke in my nose (nose)
Nine in the holster (holster),
I get entangled like I have a magnet (magnet)
Whores, snitches, men, little boys
Nighty night, cuddle with mommy
Everything's money money, they give ass for cash
I'm the one I say and I look them in the eye
Ask, I've been here since seed
Before the lights went down, the street ate us
We laugh when they release tracks
The rapper you admire is a sucker

Hustlers, we count victories
Black bandanas, snow-white nights
They spread rumors, we bring out thugs
Fuck art, talk to me about business
Hustlers, we count victories
Black bandanas, snow-white nights
They spread rumors, we bring out thugs
Fuck art, talk to me about business
Hustlers, we count victories
Black bandanas, snow-white nights
They spread rumors, we bring out thugs
Fuck art,
talk to me about business (yeah, yeah, yeah)

We take their money,
the country belongs to us
They ask me how I do it
and I laugh like a junkie
The situation hasn't made me a fool,
get lost
There are no nines here,
kiss the ironclad
Only with her eyes she tells me "come in"
She's looking for good sex and I have access
See next to my name,
it says success
No one next to me,
empty sofa
Yo-yo, look at some motherfuckers
I don't talk in hints,
I slap rappers
I know the guys who
'made you see it as thugs
I write obituaries, not hits,
I'm looking for trouble
How to sell? The truth doesn't sell,
ask your city
Who is the one who looks like
you in your stories
I'm so Black Bandana
that I don't wear white
I'm not you, or him,
and they are not Biggie and Pac

Hustlers, we count victories
Black bandanas, snow-white nights
They spread rumors, we bring out thugs
Fuck art, talk to me about business
Hustlers, we count victories
Black bandanas, snow-white nights
They spread rumors, we bring out thugs
Fuck art, talk to me about business