Текст и перевод песни Mente Fuerte - Kathe Fora

Kathe Fora

Yeah

Κάθε φο-κάθε φορά είν' η ίδια φορά μα έχει άλλη φορά η ανηφόρα
Δεν πάω όπου με πάει γιατί δε με φορά κι ό,τι δε μ' αφορά κατηφόρα
Κάθε φορά είν' η ίδια φορά μα έχει άλλη φορά η ανηφόρα
Δεν πάω όπου με πάει γιατί δε με φορά κι ό,τι δε μ' αφορά κατηφόρα
Κάθε φο-κάθε φορά είν' η ίδια φορά μα έχει άλλη φορά η ανηφόρα
Δεν πάω όπου με πάει γιατί δε με φορά κι ό,τι δε μ' αφορά κατηφόρα
Κάθε φορά είν' η ίδια φορά μα έχει άλλη φορά η ανηφόρα
Δεν πάω όπου με πάει γιατί δε με
φορά κι ό,τι δε μ' αφορά κατηφόρα (yeah)

Ποιος σου 'χει πει "θα 'μαι εύκολα εκεί"; (yeah)
Γάμα την τύχη, όλα είναι φυσική (uh)
Είμαστε ονειροπόλοι και τυχεροί
Το 'χω μάθει καλά, είναι πουτάνα η ζωή (uh)
Όλα είναι δράση κι αντίδραση (uh)
Η καλύτερη άμυνα η επίθεση (uh)
Νιώθεις το τι λέω, το 'χεις ζήσει κι εσύ
Αν είναι καλή η βιτρίνα, θα μπεις μες στο μαγαζί
Ξύπνα (eh)
Έχουμε θαμπωθεί απ' το χρυσάφι (yeah)
Ξύπνα (eh)
Ακολουθάς τα βελάκια που πάνε στην νάρκη
Ξύπνα (eh)
Έχουμε θαμπωθεί απ' το χρυσάφι (είπα)
Ξύπνα (eh)
Ακολουθάς τα βελάκια που πάνε στην νάρκη

Κάθε φο-κάθε φορά είν' η ίδια φορά μα έχει άλλη φορά η ανηφόρα
Δεν πάω όπου με πάει γιατί δε με φορά κι ό,τι δε μ' αφορά κατηφόρα
Κάθε φορά είν' η ίδια φορά μα έχει άλλη φορά η ανηφόρα
Δεν πάω όπου με πάει γιατί δε με φορά κι ό,τι δε μ' αφορά κατηφόρα

Κάνε ό,τι νιώθεις, μη ζητάς κανέναν bro
Ποιος να σε κρίνει; ούτε αυτοί, ούτε εγώ
Ποιος θα γεμίσει το δικό σου "εγώ"; (yeah)
Τα χέρια μου ενώνω να βρω το Θεό (uh)
Ακολούθα με αν θες να χαθούμε μαζί
Μια θα βλέπουμε ήλιο και δύο τη βροχή (yeah)
Ό,τι δε λύνεται απλά θα κοπεί (uh)
Και τότε ίσως βρούμε αυτό που έχει χαθεί (yeah)
Τόσα εμπόδια
Και κολλάμε σε οθόνες και καλώδια (yeah)
Κοίτα, όλα έχουν γίνει σελίδα αρχική
Κι η παλάμη σου κρύα σαν την Ανταρκτική
Η καρδιά σου μικρή μα έχεις δίσκους σκληρούς
Δεν έμαθες να ζεις μα να ποζάρεις σε φακούς
Όλα σου λένε "ξύπνα" μα εσύ δεν ακούς
Τη βάζεις στο χαρτάκι για να την ακούς (yeah)
Παιδιά χαμένα
Κι όλ' αυτά για το καλό μας
Πόσο μοιάζεις μ' εμένα, κοιτάω τον πυθμένα
Και βλέπω νεκρό τον εχθρό μας (yeah)
Παιδιά χαμένα
Κι όλ' αυτά για το καλό μας
Πόσο μοιάζεις μ' εμένα, κοιτάω τον πυθμένα
Και βλέπω νεκρό τον εχθρό μας

Κάθε φο-κάθε φορά είν' η ίδια φορά μα έχει άλλη φορά η ανηφόρα
Δεν πάω όπου με πάει γιατί δε με φορά κι ό,τι δε μ' αφορά κατηφόρα
Κάθε φορά είν' η ίδια φορά μα έχει άλλη φορά η ανηφόρα
Δεν πάω όπου με πάει γιατί δε με φορά κι ό,τι δε μ' αφορά κατηφόρα
Κάθε φο-κάθε φορά είν' η ίδια φορά μα έχει άλλη φορά η ανηφόρα
Δεν πάω όπου με πάει γιατί δε με φορά κι ό,τι δε μ' αφορά κατηφόρα
Κάθε φορά είν' η ίδια φορά μα έχει άλλη φορά η ανηφόρα
Δεν πάω όπου με πάει γιατί δε με φορά κι ό,τι δε μ' αφορά κατηφόρα

Kathe Fora

Ouais

Chaque fois - chaque fois, c'est la même fois, mais la montée a un autre moment
Je ne vais pas où je suis emmené, car ça ne me porte pas, et tout ce qui ne me concerne pas, c'est une descente
Chaque fois, c'est la même fois, mais la montée a un autre moment
Je ne vais pas où je suis emmené, car ça ne me porte pas, et tout ce qui ne me concerne pas, c'est une descente
Chaque fois - chaque fois, c'est la même fois, mais la montée a un autre moment
Je ne vais pas où je suis emmené, car ça ne me porte pas, et tout ce qui ne me concerne pas, c'est une descente
Chaque fois, c'est la même fois, mais la montée a un autre moment
Je ne vais pas où je suis emmené, car ça ne me
porte pas, et tout ce qui ne me concerne pas, c'est une descente (ouais)

Qui t'a dit que "je serai facile à trouver là-bas" ? (ouais)
Fous le camp du destin, tout est physique (uh)
Nous sommes des rêveurs et des chanceux
Je l'ai bien appris, la vie est une pute (uh)
Tout est action et réaction (uh)
La meilleure défense, c'est l'attaque (uh)
Tu sens ce que je dis, tu l'as vécu aussi
Si la vitrine est bien, tu rentreras dans le magasin
Réveille-toi (eh)
On est ébloui par l'or (ouais)
Réveille-toi (eh)
Tu suis les flèches qui vont vers le sommeil
Réveille-toi (eh)
On est ébloui par l'or (j'ai dit)
Réveille-toi (eh)
Tu suis les flèches qui vont vers le sommeil

Chaque fois - chaque fois, c'est la même fois, mais la montée a un autre moment
Je ne vais pas où je suis emmené, car ça ne me porte pas, et tout ce qui ne me concerne pas, c'est une descente
Chaque fois, c'est la même fois, mais la montée a un autre moment
Je ne vais pas où je suis emmené, car ça ne me porte pas, et tout ce qui ne me concerne pas, c'est une descente

Fais ce que tu ressens, ne demande rien à personne, mon frère
Qui va te juger ? Ni eux, ni moi
Qui va remplir ton "moi" ? (ouais)
Je joins mes mains pour trouver Dieu (uh)
Suis-moi si tu veux te perdre avec moi
On verra le soleil une fois et la pluie deux fois (ouais)
Ce qui ne se résout pas sera simplement coupé (uh)
Et alors, peut-être qu'on trouvera ce qui a été perdu (ouais)
Tant d'obstacles
Et on colle aux écrans et aux câbles (ouais)
Regarde, tout est devenu une page d'accueil
Et ta paume est froide comme l'Antarctique
Ton cœur est petit, mais tu as des disques durs
Tu n'as pas appris à vivre, mais à poser pour les objectifs
Tout te dit "réveille-toi", mais tu n'écoutes pas
Tu le mets sur papier pour l'entendre (ouais)
Des enfants perdus
Et tout cela pour notre bien
Comme tu me ressembles, je regarde le fond
Et je vois notre ennemi mort (ouais)
Des enfants perdus
Et tout cela pour notre bien
Comme tu me ressembles, je regarde le fond
Et je vois notre ennemi mort

Chaque fois - chaque fois, c'est la même fois, mais la montée a un autre moment
Je ne vais pas où je suis emmené, car ça ne me porte pas, et tout ce qui ne me concerne pas, c'est une descente
Chaque fois, c'est la même fois, mais la montée a un autre moment
Je ne vais pas où je suis emmené, car ça ne me porte pas, et tout ce qui ne me concerne pas, c'est une descente
Chaque fois - chaque fois, c'est la même fois, mais la montée a un autre moment
Je ne vais pas où je suis emmené, car ça ne me porte pas, et tout ce qui ne me concerne pas, c'est une descente
Chaque fois, c'est la même fois, mais la montée a un autre moment
Je ne vais pas où je suis emmené, car ça ne me porte pas, et tout ce qui ne me concerne pas, c'est une descente