Текст и перевод песни Mente Sabia Crú - Patan / Galan
Patan / Galan
Плут / Благородный человек
Soy
el
galan
Я
благородный
человек
El
chico
tierno
apuesto
y
sensual
Милый,
симпатичный
и
чувственный
парень
Ese
que
tiene
a
la
chicas
de
manera
natural
Тот,
кто
обладает
девушками
естественным
образом
Ese
que
no
anda
con
frases
(mulas)
para
elogiar
Тот,
кто
не
использует
фразы-подхалимов,
чтобы
польстить
Si
no
la
sinceridad
y
honestidad
para
conquistar
А
искренность
и
честность
для
завоевания
No
es
la
facha
(naah)
Это
не
внешность
(нет)
El
galan
tiene
que
saber
hablar
Благородный
человек
должен
уметь
говорить
No
hablar
cualquier
wea
si
no
cabeza
centrar
Не
говорить
всякую
чушь,
а
сосредоточиться
на
главном
Impresionaaaar
Впечатлить
Saber
algo
especial
vale
mas
Знание
чего-то
особенного
ценится
больше
Si
lo
que
dices
de
la
chica
con
la
que
va
a
disfrutar
Если
то,
что
ты
говоришь
девушке,
ей
нравится
Y
cuantas
van?
А
сколько
их
было?
En
realidad
he
perdido
la
cuenta
Честно
говоря,
я
сбился
со
счета
Tanta
mujer
con
belleza
he
perdido
mi
inocencia
Y
mi
esencia
Столько
красивых
девушек,
я
потерял
свою
невинность
и
свою
суть
Tratar
a
la
muchacha
con
decencia
Относиться
к
девушке
с
уважением
La
que
con
el
tiempo
siendo
honesto
perderé
la
cuenta
Ту,
с
которой
со
временем,
будучи
честным,
я
потеряю
счет
Y
es
aquella
la
más
bella
А
это
самая
красивая
La
que
quiere
este
plebeyo,
bello
Ту,
которую
хочет
этот
симпатичный
простолюдин
Donde
el
amor
es
importante
en
este
juego
y
no
es
un
juego
(naah)
Где
любовь
важна
в
этой
игре,
и
это
не
игра
(нет)
Por
qué
pancho
pro
lo
toma
enserio
Потому
что
Панчо
Про
принимает
это
всерьез
El
amor
más
verdadero
lo
perdí
por
putos
celos
Я
потерял
самую
настоящую
любовь
из-за
чертовой
ревности
Es
como
el
barro
en
tus
zapatos
el
tímido
que
no
pescai
Это
как
грязь
на
твоих
ботинках,
стеснительный
парень,
которого
ты
не
замечаешь
Resto
de
polvo
en
tu
mostacho
el
desahogo
de
un
freestyle
Остатки
пыли
на
твоих
усах,
излияния
фристайла
Que
si
no
hablai
mejor
te
vai
Если
ты
не
можешь
говорить,
то
лучше
уходи
La
vida
ligth
curo
al
enfermo
Жизненная
легкость
вылечила
больного
Reemplazo
al
amante
tierno
Заменила
нежного
возлюбленного
Por
un
habitante
del
infierno
На
обитателя
ада
Eee
caballero
Эй,
джентльмен
Yo
nunca
fui
su
yerno
y
nunca
quise
serlo
Я
никогда
не
был
твоим
зятем
и
никогда
не
хотел
им
быть
Del
crucero
del
amor
me
echaron
por
tacharme
de
perro
С
круизного
лайнера
любви
меня
высадили
за
то,
что
я
был
псом
Y
como
saberlo?
А
как
это
узнать?
Si
cuando
ronda
no
puedo
verlo
Если,
когда
шастаешь
вокруг,
я
не
могу
тебя
разглядеть
A
ver
como
exponerlo
Посмотрим,
как
это
изложить
Pa
que
lo
dos
podamos
entenderlo
Чтобы
мы
оба
могли
понять
Eee
no
me
acuerdo
Эй,
я
не
помню
Soy
el
caballero
sin
memoria
Я
джентльмен
без
памяти
El
que
olvido
a
la
novia
Тот,
кто
забыл
свою
невесту
Mas
nunca
los
detalle
una
respuesta
obvia
Но
никогда
не
забывал
подробностей,
очевидный
ответ
Gloria
el
amor
Слава
любви
Gloria
tu
estructura
Слава
твоей
структуре
Tonta
la
gloria
la
alcance
cuando
pase
a
llevar
tu
zona
Глупая
слава,
я
достиг
ее,
когда
переступил
через
твою
границу
El
chico
piola
con
la
chica
piola
que
lindo
seria
Классный
парень
с
классной
девушкой,
как
это
было
бы
прекрасно
Ni
con
brujería
pero
con
pokemones
juntaría
Даже
с
колдовством,
но
с
покемонами
я
бы
собрал
Acido
el
Matías
Матиас-кислота
Un
tags
de
facma
como
en
compañía
Тэги
факма,
как
в
компании
Rap
anti
galán
diría
que
con
los
celos
acabaría
Анти-благородный
рэп,
я
бы
сказал,
что
с
ревностью
покончено
Conversas,
disputas
Разговоры,
споры
Palabras
que
buscan
echarme
la
culpa
Слова,
которые
пытаются
свалить
на
меня
вину
Te
juzga
una
bruja
sin
disculpa
Тебя
осуждает
ведьма,
не
извиняясь
Pone
su
pie
en
tu
tumba
Ставит
свою
ногу
на
твою
могилу
Y
despreocúpate
quizas
por
cualquier
parte
nos
veremos
И
не
беспокойся,
возможно,
где-нибудь
мы
еще
увидимся
Puede
ser
un
martes
13
o
un
14
de
febrero
Может
быть,
во
вторник
13
или
14
февраля
Aaah!
elija
dama
Аах!
Выбирай,
дама
Al
galan
o
al
patan
en
su
cama
Благородного
или
плута
в
свою
постель
Al
que
guarda
sus
secretos
o
el
que
ensuciara
su
fama
Того,
кто
хранит
твои
секреты,
или
того,
кто
запятнает
твою
репутацию
Y
no
existe
drama
И
нет
никакой
драмы
Y
en
la
mañana
piensa
en
mi
А
утром
подумай
обо
мне
Como
una
pérdida
de
tiempo
porque
tal
vez
la
hizo
feliz
Как
о
потере
времени,
потому
что,
возможно,
я
сделал
тебя
счастливой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.