Mente Sabia Crú - Rock And Rolla - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mente Sabia Crú - Rock And Rolla




Rock And Rolla
Rock And Rolla
Rock and Rolla, con mi bitácora, y mi vida hardcora
Rock and Rolla, avec mon journal de bord, et ma vie hardcore
Provocamos bola, en todas la zona
On provoque des problèmes, dans tous les quartiers
Mi rap es pura droga, sin cortar, rapear y pensar, imaginar
Mon rap est de la pure drogue, sans coupures, rapper et penser, imaginer
Escribir y dar que hablar
Écrire et faire parler
Reventaría el mambo tuyo y unos cuantos tontos que andan
Je ferais exploser ton mambo et celui de quelques imbéciles qui traînent
Hablando tantas pescas y tonteras
À raconter des conneries et des bêtises
Nos pelan, y no se enteran, de las cosas buenas
Ils nous regardent de haut, et ne comprennent pas, les bonnes choses
Que se aglomeran, en escritorio y sentao esperan
Qui s'accumulent, sur le bureau, assis ils attendent
Mi sis, provoca irte ria, que recorre tu arteria y en materia somos
Mon sis, ça te donne envie de rire, ça parcourt ton artère et en matière on est
La pandemia que tu oído espera
La pandémie que ton oreille attend
Esperate sentao, pégate en el cuadro que te ni colgao
Attends-toi assis, colle-toi au tableau tu es pas accroché
Cuando tay volao, en vola nos vemos
Quand tu es perché, on se voit en vol
Se que me echai de menos y no es pa menos recordar momentos
Je sais que tu me manques et il n'y a pas de quoi moins se souvenir des moments
A menos, que he vivió con este caballero
A moins, que j'ai vécu avec ce chevalier
Pero, en todo cuento hay un pero, y prefiero mantener en cero
Mais, dans chaque histoire il y a un mais, et je préfère garder à zéro
Los latidos de ese veneno
Les battements de ce poison
Con papel, combiertelo en meteoro flota bien su flow rebota
Avec du papier, transforme-le en météore flotte bien son flow rebondit
Cien quilometros por mota, haciendo bota, ..., permutame por nota
Cents kilomètres par mot, faisant des bottes, ..., échange-moi pour une note
Las ... song, hip-hop haciendo-lo, sentate lee el mercurio
Les ... chansons, hip-hop en train de le faire, assieds-toi lis le mercure
Ve al termómetro y enciendelo
Va au thermomètre et allume-le
Derrite el verbo en lava, clava, clavos liricales, rock and rolla vale
Fais fondre le verbe en lave, cloue, des clous lyriques, rock and rolla vaut
Encuentra lo que sabe, hip-hop vomitares, salen
Trouve ce qu'il sait, hip-hop vomis, sortent
Aser freestail con su compare, en clave, salen
Aser freestail avec son comparse, en clé, sortent
Adonde tai fumando un porro y nave
tu es en train de fumer un joint et une nave
Bajo relieve, y en el con, ni con claveproctiva, su nabe
Bas-relief, et dans le con, ni avec cléproactive, son nabe
Esta escondido el nido con este bajo grave, suave
Le nid est caché avec ce grave bas, doux
No quiere fama, quiere actuar mas en su cama
Il ne veut pas de la gloire, il veut jouer plus dans son lit
Estilo Mc Una Vez, hip-hop toda la semana
Style Mc Une Fois, hip-hop toute la semaine
Golpeando la ventana, si en verdad takiai con ganas
Frappant à la fenêtre, si en vérité takiai avec envie
Mente de crack, rapeo con llamas en fuente de black
Esprit de crack, je rappe avec des flammes dans une fontaine de black
Yeaah!...
Yeaah!...
Y van llorando estilo cesiniciento, y esto es Rock and Rolla
Et ils pleurent style Cendrillon, et c'est Rock and Rolla
Van gritando, "Si somo los C..."
Ils crient, "Si nous sommes les C..."
Rock and Rolla, enrrola, quema, suma lleca, y llevatelas todas
Rock and Rolla, enroule, brûle, ajoute un peu, et emmène-les toutes
Roba, quien te roba, quien te soba, impone la llorona
Vole, qui te vole, qui te caresse, impose la pleureuse
Entona, en zona, donde ta mi zona
Chante, dans la zone, est ma zone
Estropajo armao de pie y droga, ..., morir en la soga
Éponge armée debout et drogue, ..., mourir à la corde
Jamas se me ahoga, con sus traiciones poseen moda
Jamais je ne me noie, avec leurs trahisons ils possèdent la mode
... a maricones no dan cara, Lloran
... aux tapettes ils ne donnent pas de visage, Ils pleurent
Colaboran con la pera tirito-na, ponte una aspirina o dipidona
Ils collaborent avec la poire tirito-na, prends une aspirine ou un dipidona
El tonto que por el perdona, implora
Le stupide qui pour le pardonne, implore
Mi toma revienta de gusto y nadie paga la cuenta
Mon tir explose de plaisir et personne ne paie l'addition
La idea es tomar sin preguntar por cuanto cuesta
L'idée est de boire sans demander combien ça coûte
La vida no es fácil y fácil es que sea gratis
La vie n'est pas facile et facile est que ce soit gratuit
Es que si hay papel y lápiz, Tom Werry, By Happy
C'est que s'il y a du papier et un crayon, Tom Werry, By Happy
Vola versátil, satido, insatisfecho
Vole polyvalent, pulsation, insatisfait
La vida es una sola y provisiones le quitan provecho
La vie n'est qu'une seule et les provisions lui enlèvent le bénéfice
Ratones al asecho, como el micro intoxico mi pecho
Des souris à l'affût, comme le micro intoxique ma poitrine
De noche el malhechor, invade el sueño, tranquilo en su lecho
La nuit le malfaiteur, envahit le sommeil, tranquille dans son lit
"Mente Sabia Cru..."
"Mente Sabia Cru..."
La ultima cena esta que arde, llegue con un par de
Le dernier souper est en train de brûler, je suis arrivé avec un couple de
Porro y un ángel guardián cobarde, son frió y piante
Joint et un ange gardien lâche, ils sont froids et pleurent
Un arte-sano al debate, ve y rescata-le al magnate
Un art-sain au débat, va et sauve-le au magnat
Compra yerba y copula en su yate.
Achète de l'herbe et copule sur son yacht.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.