Mente Sabia Crú - Tengo Lo Que No Puedo Tener - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mente Sabia Crú - Tengo Lo Que No Puedo Tener




Tengo Lo Que No Puedo Tener
Я Имею То, Что Не Должен Иметь
No tengo freno, no tengo señal en mi submarino amarillo
У меня нет тормозов, нет сигналов на моей желтой подводной лодке
No tengo papelillo por si pillo algún grillo
У меня нет барахла, на случай, если мне попадется сверчок
No tengo un brillo con su nick
У меня нет блеска с твоей фоткой
No tengo cargá la bip
У меня нет денег на карточке
Ta′ la cagá aquí
Это полный п****ец
Tamo' en crisis
Мы в кризисе
No tengo swing ni blin blin ni patín pa′ hacerla pa' la casa
У меня нет ни замашек богача, ни пафоса, ни крутой тачки, чтобы приехать домой
Mira dime tu quien se tropieza
Посмотри, кто же спотыкается
Yo descanso en el jardín
Я отдыхаю в саду
No tengo fin, no tengo un king
У меня нет цели, нет короля
No tengo como saber de allí asi que
Я не знаю, как отсюда выбраться, поэтому
No tengo paz en esta wea
У меня нет покоя в этом дерьме
No hasta encontrar la salida
Только когда найду выход
No tengo más, pero quizás
У меня больше ничего нет, но возможно
Mañana se me olvida
Завтра я забуду
No tengo un disfraz, ni frac, ni un frasco
У меня нет костюма, ни цилиндра, ни флакона
Por si se termina, bencina
Если закончится бензин
Toxica emoción desde la arteria más mínima
Токсичная эмоция от самой маленькой артерии
No puedo pagar las cuentas
Я не могу оплатить счета
No puedo dormir
Я не могу спать
No puedo vomitar ni salir ileso de aquí
Я не могу блевать и выбраться отсюда невредимым
Sírveme el whisky mili
Налей мне виски, солдат
No puedo con mis sesos disperso sili-
Я не могу контролировать свои рассеянные мозги
Cona pa pegar el trozo
Хватит ныть, надо идти вперед
Expreso bili', en cada sorbo de cebada
Желчный экспресс в каждом глотке пива
No pueo tomar ni beber ni tragar esta ensalada
Я не могу ни пить, ни есть, ни глотать этот салат
No pueo controlar lo′ impulso′
Я не могу контролировать свои побуждения
Ni el pulso, doy uso y abuso a este corazón sin buzo
Ни свой пульс, я использую и злоупотребляю этим сердцем без защиты
Iluso...
Наивный...
No puedo soñar, cruzo
Я не могу мечтать, я перехожу
La calzada incluso me siento como intruso
Дорогу, даже чувствую себя лишним
No pertenezco aquí
Я не принадлежу сюда
No puedo quedarme
Я не могу остаться
No puedo írme
Я не могу уйти
No pueo sentarme a convencerte
Я не могу сесть и убеждать тебя
Quiero querer que todos quieran lo que quiero
Я хочу, чтобы все хотели того, чего хочу я
Un poco de amor, llenar el pulmón y solventar los credos
Немного любви, наполнить легкие и погасить свои грехи
Quiero un crédito con el habal del cielo
Я хочу кредит с небес
Quiero la verdad de tu amor, quiero ser yo el primero
Я хочу правды твоей любви, я хочу быть первым
Quiero que todos tengan paz
Я хочу, чтобы у всех был мир
Felicidad, en cantidades gigantes
Счастье, в гигантских количествах
Tener salubridad
Быть здоровым
Quiero tener mucho más que
Я хочу иметь гораздо больше, чем ты
Quiero un tur por el mundo
Я хочу тур по миру
Quiero un fundo oculto en lo profundo
Я хочу затеряться в глубине
Quiero, no sabes cuanto quiero vivir de nuevo, quiero
Я хочу, ты не представляешь, как я хочу жить заново, хочу
Quiero empezar de nuevo
Я хочу начать заново
Quiero olvidar el viejo
Я хочу забыть старое
Y quererme, querer conocerme
И полюбить себя, узнать себя
Quiero hacer entender lo importante que es querer que...
Я хочу донести, насколько важно хотеть, чтобы...
Tengo un saco lleno de hojitas pa' compartir
У меня есть мешок, полный травки, чтобы поделиться
Tengo al mundo envuelto en lino y no lo quiero repartir
Я держу весь мир в объятиях, но не хочу им делиться
Tengo techo
У меня есть крыша
Tengo cama
У меня есть кровать
Tengo prisa
У меня есть спешка
Tengo calma
У меня есть спокойствие
Tengo mi puta hora y una sola bala pa′ mi arma
У меня есть мой гребаный час и одна пуля для моей пушки
Tengo amor es cierto
У меня есть любовь, правда
Rabia también y lo siento
Ярость тоже, и мне жаль
Tengo deberes y placeres
У меня есть обязанности и удовольствия
Crueles como estos
Жестокие, как эти
Tengo rima tan vida que casi la' tengo mis manos
У меня есть такие живые рифмы, что я почти держу их в руках
Tengo utopía suicida por el bien del ser humano
У меня есть суицидальная утопия на благо человечества
Tengo hermano, padre y madre
У меня есть брат, отец и мать
Dos perros y un ratón
Две собаки и мышь
Tengo a mi abuela aquí conmigo
Моя бабушка здесь, со мной
Y un corazón delator
И сердце, которое стучит
Tengo un ojo en el muro que me observa y habla por
У меня есть глаз в стене, который наблюдает за мной и говорит за меня
Tengo una mente que quiere ser sabia
У меня есть разум, который хочет быть мудрым
Por eso sigue aquí
Поэтому он здесь
Piensa
Думай
Yo seré el novato y toda la experiencia
Я буду новичком, а ты всем опытом
Y sin embargo puedo hacer pensar a sicarios
Но даже так я могу заставить киллеров думать
En magia y ciencia
О магии и науке
Me llaman brujo y puedo hacer del rap respeto
Меня называют колдуном, а я могу превратить рэп в уважение
Voy por calles sin problemas
Я хожу по улицам без проблем
Sea en los cuicos sea en el ghetto
Как по району богачей, так и по гетто
Magnate de letras, eterno de letter
Магнат слов, вечный герой
Combate de freestyle interno
Битва вольного стиля внутри
Tu infierno a tu diablo
Твой ад для твоего дьявола
Puedo vencerlo
Я могу победить его
Puedo fumarlo y venderlo
Я могу его выкурить и продать
Puedo romperlo
Я могу сломать его
Soy el templario que renunció a su fe
Я тот тамплиер, что отказался от своей веры
Puedo entenderlo
Я могу понять
Que voy con rabia
Что я зол
Junto a mentes entrenadas
И что рядом яростные умы
En un limbo de araucaria de Salia
В чистилище чилийской араукарии
Bebiendo tu sabia
Пью твою сосну
Por ende, yo no habito en tu mundo
Поэтому я не живу в твоем мире
Solo arriendo
Я только снимаю жилье
To′ el planeta un holograma
Вся планета - голограмма
Y yo, yo puedo verlo
А я, я могу это видеть






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.