Mentha - Eres Única - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mentha - Eres Única




Eres Única
Tu es unique
Ayer entré en nuestro cuarto
Hier, je suis entré dans notre chambre
Mientras dormías te miraba, mujer
Alors que tu dormais, je te regardais, ma femme
Mujer, carita de ángel
Ma femme, visage d'ange
Procuro esforzarme para que todo salga bien
J'essaie de faire de mon mieux pour que tout se passe bien
Perdón si te hice algún daño
Pardon si je t'ai fait du mal
Pero hasta ahora no ha llegado mi suerte
Mais mon destin n'est pas encore arrivé
Pero tienes el camino
Mais tu as le chemin
Eres mi destino, me haces más fuerte
Tu es mon destin, tu me rends plus fort
Más fuerte
Plus fort
Eres la única, única, única mujer
Tu es la seule, unique, unique femme
La que me dio sus besos, me dio su amor
Celle qui m'a donné ses baisers, m'a donné son amour
Eres la única, única, única mujer
Tu es la seule, unique, unique femme
La que clavó su flecha en mi corazón
Celle qui a planté sa flèche dans mon cœur
Eres la única, única, única mujer
Tu es la seule, unique, unique femme
La que me dio sus besos, me dio su amor
Celle qui m'a donné ses baisers, m'a donné son amour
Eres la única, única, única mujer
Tu es la seule, unique, unique femme
La que clavó su flecha en mi corazón
Celle qui a planté sa flèche dans mon cœur
Por ti daría, sin dudas
Pour toi, je donnerais, sans hésiter
La vida para que fueras feliz
Ma vie pour que tu sois heureuse
Jamás podré yo pagarte
Je ne pourrai jamais te rembourser
Lo que aguantaste para poder sobrevivir
Ce que tu as enduré pour pouvoir survivre
Por ti consigo mis sueños
Grâce à toi, j'atteins mes rêves
Es tu energía la que me hace volar
C'est ton énergie qui me fait voler
Amor, sin duda te quiero
Mon amour, sans aucun doute, je t'aime
Amor verdadero que no se morirá jamás
Un amour véritable qui ne mourra jamais
Jamás
Jamais
Eres la única, única, única mujer
Tu es la seule, unique, unique femme
La que me dio sus besos, me dio su amor
Celle qui m'a donné ses baisers, m'a donné son amour
Eres la única, única, única mujer
Tu es la seule, unique, unique femme
La que clavó su flecha en mi corazón
Celle qui a planté sa flèche dans mon cœur
Eres la única, única, única mujer
Tu es la seule, unique, unique femme
La que me dio sus besos, me dio su amor
Celle qui m'a donné ses baisers, m'a donné son amour
Eres la única, única, única mujer
Tu es la seule, unique, unique femme
La que clavó su flecha en mi corazón
Celle qui a planté sa flèche dans mon cœur
Eres la única, única, única mujer
Tu es la seule, unique, unique femme
La que me dio sus besos, me dio su amor
Celle qui m'a donné ses baisers, m'a donné son amour
Eres la única, única, única mujer
Tu es la seule, unique, unique femme
La que clavó su flecha en mi corazón
Celle qui a planté sa flèche dans mon cœur
Eres la única, única, única mujer
Tu es la seule, unique, unique femme
La que me dio sus besos, me dio su amor
Celle qui m'a donné ses baisers, m'a donné son amour
Eres la única, única, única mujer
Tu es la seule, unique, unique femme
La que clavó su flecha en mi corazón
Celle qui a planté sa flèche dans mon cœur





Авторы: Fernando Barrero Camino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.